Letoa - Slatnoslime - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Letoa - Slatnoslime




Slatnoslime
Slatnoslime
Soy el fuego que arde tu piel
Je suis le feu qui brûle ta peau
Soy el agua que mata tu sed
Je suis l'eau qui éteint ta soif
(Maxo)
(Maxo)
Aye yuh yeah
Aye yuh yeah
Boy you ain't slatt
Mec, tu n'es pas slatt
Boy you ain't slime
Mec, tu n'es pas slime
I keep a xanny, keep bitch out my mind
Je garde un xanax, garde les salopes hors de mon esprit
Blast with a 40 and blast with a 9
Je tire avec un 40 et je tire avec un 9
Gold scar on me be collecting the pine
La cicatrice d'or sur moi collectionne le pin
Bitches on me yeah they know me as papi
Les meufs sur moi, ouais, elles me connaissent comme papi
Fixing my belt while I whip Maserati
Je remets ma ceinture pendant que je conduis la Maserati
I need the status, I need it like kazi
J'ai besoin du statut, j'en ai besoin comme du kazi
Whippin' with goth bitch, all black on the Audi
Je roule avec une meuf gothique, tout noir sur l'Audi
Yuh-y-yuh
Yuh-y-yuh
Aye!
Aye!
Let the molly fade away
Laisse la molly s'estomper
Sleepy but still catch a case
Somnolent, mais je vais toujours attraper une affaire
Leave you dead without a trace
Je te laisserai mort sans laisser de trace
Got your bitch wet like the ice on my neck
J'ai fait mouiller ta meuf comme la glace sur mon cou
Keep that bitch frozen but she wanna check
Garde cette meuf gelée, mais elle veut checker
Heart made of diamonds but she gimmie neck
Un cœur en diamant, mais elle me donne du cou
She don't want love but she rep with the set
Elle ne veut pas d'amour, mais elle rep avec la bande
She want no kisses, drug money instead
Elle ne veut pas de baisers, de l'argent de la drogue à la place
Yuh-y-yuh
Yuh-y-yuh
I don't want señorita, no fornicate
Je ne veux pas de señorita, pas de fornication
She gon' gimmie neck, dinner on the plate
Elle va me donner du cou, le dîner sur l'assiette
Take my choppa up, on a date
J'emmène ma choppa, en rendez-vous
Comment on my gat, you gon' catch a fade
Commente sur mon flingue, tu vas te faire couper
You gon' catch a fade
Tu vas te faire couper
Gon' catch a fade Gon' catch a fade
Gon' se faire couper Gon' se faire couper
You gon' catch a fade
Tu vas te faire couper
Yeah
Yeah
Woah
Woah
Yuh-y-yuh
Yuh-y-yuh
Civismo, nacionalismo, programas sociales, ecológicos y deportivos
Civisme, nationalisme, programmes sociaux, écologiques et sportifs
Yo busco la paz, y siempre he predicado la paz y he anhelado la paz
Je recherche la paix, et j'ai toujours prêché la paix et j'ai aspiré à la paix
Es que el ministro de justicia le ha mentido al país aproximadamente 6 veces
C'est que le ministre de la justice a menti au pays environ 6 fois
Primero: le mintió el país cuando dijo que no conocía al Señor Evaristo Porras
Premièrement : il a menti au pays quand il a dit qu'il ne connaissait pas Monsieur Evaristo Porras
Segundo: le mintió al país cuando dijo que no había recibido cheques personales del Señor Evaristo Porras
Deuxièmement : il a menti au pays quand il a dit qu'il n'avait pas reçu de chèques personnels de Monsieur Evaristo Porras
Tercero: le mintió al país cuando dijo que Pablo Escobar Gaviria había sido el fundador del más
Troisièmement : il a menti au pays quand il a dit que Pablo Escobar Gaviria avait été le fondateur du plus
Yeah
Yeah
Woah
Woah
Yeah
Yeah
Boy you ain't slatt
Mec, tu n'es pas slatt
Boy you ain't slime
Mec, tu n'es pas slime
I keep a xanny, keep bitch out my mind
Je garde un xanax, garde les salopes hors de mon esprit
Blast with a 40 and blast with a 9
Je tire avec un 40 et je tire avec un 9
Gold scar on me be collecting the pine
La cicatrice d'or sur moi collectionne le pin
Bitches on me yeah they know me as papi
Les meufs sur moi, ouais, elles me connaissent comme papi
Fixing my belt while I whip Maserati
Je remets ma ceinture pendant que je conduis la Maserati
I need the status, I need it like kazi
J'ai besoin du statut, j'en ai besoin comme du kazi
Whippin' with goth bitch, all black on the Audi
Je roule avec une meuf gothique, tout noir sur l'Audi
Soy el fuego que arde tu piel
Je suis le feu qui brûle ta peau
Soy el agua que mata tu sed
Je suis l'eau qui éteint ta soif
El castillo, la torre yo soy
Le château, la tour, je suis





Writer(s): Letoa Hughes


Attention! Feel free to leave feedback.