Lyrics and translation Letrux feat. Lourenço Vasconcellos - Eu Estou aos Prantos (Me Chama pra Chorar)

Eu Estou aos Prantos (Me Chama pra Chorar)

Num dá pra ter bebê
Num dá pra ter um carro
Num dá pra ser no débito
Não dá pra ser

Num dá pra resistir
Num dá pra depender
Num dá pra acreditar
Não dá pra ser

(Eu ia) numa bruta agonia
(No sonho) parte pro sonho
Eu estou aos prantos, quem não?
Eu estou aos prantos, quem não?

(Ia) numa bruta agonia
(No sonho) parte pro sonho
Eu estou aos prantos, quem não?
Eu estou aos prantos
Quem não?

Só dá se perdoar
Só dá se for você
Me chama pra chorar
Pago pra ver

Só dá se for verdade
E ou uma consequência
Só dá de sacanagem
Viver ou morrer...

(Eu ia) numa bruta agonia
(Num sonho) parte pro sonho
Eu estou aos prantos, quem não?
Eu estou aos prantos, quem não?

(Ia) numa bruta agonia
(Num sonho) parte pro sonho
Eu estou aos prantos, quem não?
Eu estou aos prantos, quem não?

Je suis en larmes (Appelle-moi pour pleurer)

On ne peut pas avoir un bébé
On ne peut pas avoir une voiture
On ne peut pas être à découvert
On ne peut pas être

On ne peut pas résister
On ne peut pas dépendre
On ne peut pas croire
On ne peut pas être

(J'allais) dans une grande agonie
(Dans un rêve) partir pour un rêve
Je suis en larmes, qui ne l'est pas ?
Je suis en larmes, qui ne l'est pas ?

(J'allais) dans une grande agonie
(Dans un rêve) partir pour un rêve
Je suis en larmes, qui ne l'est pas ?
Je suis en larmes
Qui ne l'est pas ?

On ne peut le faire que si on se pardonne
On ne peut le faire que si c'est toi
Appelle-moi pour pleurer
Je te défie

On ne peut le faire que si c'est vrai
Et une conséquence
On ne peut le faire que par méchanceté
Vivre ou mourir...

(J'allais) dans une grande agonie
(Dans un rêve) partir pour un rêve
Je suis en larmes, qui ne l'est pas ?
Je suis en larmes, qui ne l'est pas ?

(J'allais) dans une grande agonie
(Dans un rêve) partir pour un rêve
Je suis en larmes, qui ne l'est pas ?
Je suis en larmes, qui ne l'est pas ?