Letrux - Além de Cavalos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Letrux - Além de Cavalos




Além de Cavalos
Помимо лошадей
Vai dar trabalho cobrir essa tinta
Будет трудно закрасить эту татуировку
Vai doer quem sabe mais ainda
Будет больно, может быть, ещё больнее
Não aguento mais olhar pra pele
Я больше не могу смотреть на кожу
E ver o seu nome tatuado
И видеть твоё имя на ней
E saber que o meu virou uma cobra
И знать, что моё превратилось в змею
Sendo que você agora é a própria
Хотя ты теперь сама как змея
É por isso que eu digo, que
Именно поэтому я говорю, что
Vai dar trabalho cobrir essa tinta
Будет трудно закрасить эту татуировку
Vai doer quem sabe mais ainda
Будет больно, может быть, ещё больнее
Não aguento mais olhar pra pele
Я больше не могу смотреть на кожу
E ver o seu nome tatuado
И видеть твоё имя на ней
E saber que o meu virou uma cobra
И знать, что моё превратилось в змею
Sendo que você agora é a própria
Хотя ты теперь сам как змея
Sim, parecia uma grande ideia
Да, это казалось отличной идеей
Imitávamos celebridades
Мы подражали знаменитостям
Mas eles têm grana para o laser
Но у них есть деньги на лазер
Não, nunca mais eu me coloco nessa
Нет, я больше никогда на такое не пойду
Por que eu não escolhi um ideograma?
Почему я не выбрала иероглиф?
Ou talvez um número da sorte?
Или, может быть, счастливое число?
Sorte é coisa além de cavalos
Удача это нечто большее, чем лошади
E de sombras
И тени
Coisas além de ficar ou de ir embora
Нечто большее, чем остаться или уйти
A pele também vai embora
Кожа тоже уйдет
Quando morre o corpo
Когда умрет тело
Morre a pele, sobra a vida
Умрет кожа, останется жизнь
Somente pra quem curte o desvio
Только для тех, кто любит отклонения
Vai
Да
E sorte é coisa além de cavalos
И удача это нечто большее, чем лошади
E de sombras
И тени
Coisas além de ficar ou de ir embora
Нечто большее, чем остаться или уйти
A pele também vai embora
Кожа тоже уйдет
Quando morre o corpo
Когда умрет тело
Morre a pele, sobra a vida
Умрет кожа, останется жизнь
Somente pra quem curte o desvio
Только для тех, кто любит отклонения





Writer(s): Lucas Vasconcellos, Leticia Pinheiro De Novaes


Attention! Feel free to leave feedback.