Lyrics and translation Letrux - Vai Brotar

Vai Brotar

′Cê ficou cínico com o tempo
Eu fiquei muito mais espiritualizada
Acreditando em carta, sonho e passe

'Cê surgiu mímico no templo
Eu deixei ′cê brilhar com a sua palhaçada
Acreditando em grana, sexo e classe

Tirei o dia pra ver gente
Tirei o dia pra espiar
Tirei o dia pra saber com quem tá a cigana
Tirei o dia pra ver gente
Tirei o dia pra espiar
Tirei o dia pra saber com quem tá a cigana

'Cê ficou cínico com o tempo
Eu fiquei muito mais espiritualizada
Acreditando em carta, sonho e passe

Tirei o dia pra ver gente
Tirei o dia pra espiar
Tirei o dia pra saber com quem tá a cigana

Vai brotar?
Vai brotar?
Vai brotar?
Vai brotar?

Me engana que eu baixo
Me engana que eu chamo
Outra vez me engana que eu recebo a cigana
Quem te viu, quem te compra
Quem te viu, quem te expulsa
Outra vez quem te viu, dando o fora do Brasil

Em terra de cego
Em terra que eu nego
Outra vez sem terra, abre alas, baila e berra
Quem não chora, não canta
Quem não chora, não cresce
Eu falei quem não chora não consegue ir embora

Va pousser

Tu es devenu cynique avec le temps
Je suis devenue beaucoup plus spirituelle
Croire en la carte, au rêve et au passage

Tu es apparu mime dans le temple
Je t'ai laissé briller avec ta farce
Croire en l'argent, au sexe et à la classe

J'ai pris la journée pour voir des gens
J'ai pris la journée pour espionner
J'ai pris la journée pour savoir avec qui est la gitane
J'ai pris la journée pour voir des gens
J'ai pris la journée pour espionner
J'ai pris la journée pour savoir avec qui est la gitane

Tu es devenu cynique avec le temps
Je suis devenue beaucoup plus spirituelle
Croire en la carte, au rêve et au passage

J'ai pris la journée pour voir des gens
J'ai pris la journée pour espionner
J'ai pris la journée pour savoir avec qui est la gitane

Va pousser ?
Va pousser ?
Va pousser ?
Va pousser ?

Trompe-moi, je vais m'abaisser
Trompe-moi, je vais t'appeler
Encore une fois, trompe-moi, je vais recevoir la gitane
Qui t'a vu, qui t'achète
Qui t'a vu, qui te chasse
Encore une fois qui t'a vu, en train de filer du Brésil

En terre de aveugle
En terre que je nie
Encore une fois sans terre, fais place, danse et crie
Qui ne pleure pas, ne chante pas
Qui ne pleure pas, ne grandit pas
J'ai dit que celui qui ne pleure pas ne peut pas partir