Letzte Instanz - Schlaf, Schlaf - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Letzte Instanz - Schlaf, Schlaf




Schlaf, Schlaf
Dors, Dors
Müde bin ich
Je suis fatigué
Geh′ zur Ruh'
Je vais me coucher
Schließe meine Augen zu
Je ferme les yeux
Müde bin ich
Je suis fatigué
Schlafe ein
Je m'endors
Will nie wieder wachend sein
Je ne veux plus jamais être réveillé
Während sich mein Herz noch plagt
Alors que mon cœur se débat encore
Sinke ich in diese Nacht
Je sombre dans cette nuit
Wenn ich sterbe vor dem Tag
Si je meurs avant le jour
Gib auf meine Seele acht
Prends soin de mon âme
Schlaf, schlaf
Dors, dors
Schlafe ein
Endors-toi
Heute Nacht bin ich nicht mehr allein
Ce soir, je ne suis plus seul
Schlaf, schlaf
Dors, dors
Schlafe ein
Endors-toi
Heute Nacht werde ich bei dir sein
Ce soir, je serai avec toi
Traumlos, mutlos
Sans rêves, sans courage
Matt und leer
Faible et vide
Meine Augenlider schwer
Mes paupières sont lourdes
Die Nacht bricht über mich herein
La nuit tombe sur moi
Und wird für immer in mir sein
Et sera toujours en moi
Während sich mein Herz noch plagt
Alors que mon cœur se débat encore
Sinke ich in diese Nacht
Je sombre dans cette nuit
Wenn ich sterbe vor dem Tag
Si je meurs avant le jour
Gib auf meine Seele acht
Prends soin de mon âme
Schlaf, schlaf
Dors, dors
Schlafe ein
Endors-toi
Heute Nacht bin ich nicht mehr allein
Ce soir, je ne suis plus seul
Schlaf, schlaf
Dors, dors
Schlafe ein
Endors-toi
Heute Nacht werde ich bei dir sein
Ce soir, je serai avec toi
Schlafe friedlich ein mein Kind
Dors paisiblement, mon enfant
Die Nacht ist schnell durchlebt
La nuit est vite passée
Wenn der Morgen wieder blüht
Quand le matin fleurira à nouveau
Weißt du dass es weiter geht
Tu sais que ça continue
Schlaf, schlaf
Dors, dors
Schlafe ein
Endors-toi
Du bist auch heute Nacht nicht allein
Tu n'es pas seule ce soir
Schlaf, schlaf
Dors, dors
Schlafe ein
Endors-toi
Ich werde jede Nacht bei dir sein
Je serai avec toi chaque nuit
Schlaf, schlaf
Dors, dors
Schlafe ein
Endors-toi
Du bist auch heute Nacht nicht allein
Tu n'es pas seule ce soir
Schlaf, schlaf
Dors, dors
Schlafe ein
Endors-toi
Ich werde jede Nacht bei dir sein
Je serai avec toi chaque nuit
Schlaf
Dors





Writer(s): Gerlach Benjamin, Schwibs Rico, Loose Rainer Stefan


Attention! Feel free to leave feedback.