Leuros feat. Nick Sick - Igloo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Leuros feat. Nick Sick - Igloo




Igloo
Igloo
Leurito ya
Take a shot at me
Uh oh, uh oh, giro ste cime blu
Uh oh, uh oh, I'm shaking these blue mountains
Uh oh, uh oh, volo ancora più su
Uh oh, uh oh, I'm flying even higher
Uh oh, uh oh, tu sei fredda, io di più
Uh oh, uh oh, you're cold, and I'm even colder
Uh oh, uh oh, ora il cuore è un igloo
Uh oh, uh oh, now my heart is an igloo
Baby fammi male, voglio sanguinare
Baby, hurt me, I want to bleed
Non so perdonare, ti grido fuck you
I don't know how to forgive, I'm screaming fuck you
Nel cuore ho le lame, sporche di catrame
In my heart are blades, dirty with tar
un freddo polare, il mio cuore è un igloo
It's freezing cold, my heart is an igloo
Ora non lo so che dirai di me
Now I don't know what you'll say about me
Che ho detto di no alle tue regole
That I said no to your rules
Sopra la mia gio' corro veloce
Over my joy I run fast
Anche accendendo un fuo'
Even lighting a fire
Sento un gelo che
I feel a chill that
Mi arriva dentro il cuore
Reaches into my heart
E non mi sembra normale
And it doesn't seem normal
Il giorno che mi hai dato amore
The day you gave me love
E' stato il mio funerale
Was my funeral
Porto a cena il mio dolore
I bring my pain to dinner
Non ho niente da fare
I have nothing to do
Dentro una 24 ore
In a 24 hour period
Sogni che fanno male uh oh uh oh
Dreams that hurt uh oh uh oh
Chiama l'amore tu digli no
Call love, tell it no
Giovani boy, siamo criminal
Young boy, we're criminal
Sembra di vivere ad Holliwood
It's like living in Hollywood
Lei è dolce, sì, come un lollipop
She's sweet, yes, like a lollipop
Scusami ma abbiamo i cuori in shock
Excuse me, but our hearts are in shock
Porteremo, sì, quel rock in top
We'll take it, yeah, that rock to the top
Non siamo giovani rock 'n' roll
We're not young rock 'n' roll
Morte chiama, shini callin'
Death is calling, shini callin'
Scorre lava, the hell is coming
Lava flows, the hell is coming
Ho una lama nel mio cuore
I have a blade in my heart
Fammi a pezzi e dimmi come
Tear me apart and tell me how
Uh oh, uh oh, giro ste cime blu
Uh oh, uh oh, I'm shaking these blue mountains
Uh oh, uh oh, volo ancora più su
Uh oh, uh oh, I'm flying even higher
Uh oh, uh oh, tu sei fredda, io di più
Uh oh, uh oh, you're cold, and I'm even colder
Uh oh, uh oh, ora il cuore è un igloo
Uh oh, uh oh, now my heart is an igloo
Baby fammi male, voglio sanguinare
Baby, hurt me, I want to bleed
Non so perdonare, ti grido fuck you
I don't know how to forgive, I'm screaming fuck you
Nel cuore ho le lame, sporche di catrame
In my heart are blades, dirty with tar
un freddo polare, il mio cuore è un igloo
It's freezing cold, my heart is an igloo
Mi mandi in overthinking
You make me overthink
Mi mandi in overthinking
You make me overthink
Ti mancherò quando non ci sarò
I'll miss you when I'm gone
Mi vorrai quando me ne andrò ma
You'll want me when I'm gone, but
Vorrei che stessi bene
I wish you were well
Ma non bene senza di me
But not well without me
Ti lascio andare perché mi ami
I let you go because you love me
Ma non rispondo se mi chiami
But I won't answer if you call me
Fa freddo senza avere affetto
It's cold without affection
Mi sento solo, ho il vuoto
I feel lonely, I have emptiness
Al centro del petto
In the centre of my chest
Sputami tutto il tuo odio
Spit all your hatred at me
Riempimi il vuoto
Fill my emptiness
Non cosa voglio, ma so cosa sono
Not what I want, but I know what I am
Spegni quelle luci, guarda il cielo acceso
Turn off those lights, look at the burning sky
Chiusa nella stanza, scalderai questo gelo
Closed in a room, you'll warm this cold
Sti sedili in pelle non mi scaldano
These leather seats don't warm me
Aiutami a uscire dal mio baratro
Help me out of my abyss
Uh oh, uh oh, giro ste cime blu
Uh oh, uh oh, I'm shaking these blue mountains
Uh oh, uh oh, volo ancora più su
Uh oh, uh oh, I'm flying even higher
Uh oh, uh oh, tu sei fredda, io di più
Uh oh, uh oh, you're cold, and I'm even colder
Uh oh, uh oh, ora il cuore è un igloo
Uh oh, uh oh, now my heart is an igloo
Baby fammi male, voglio sanguinare
Baby, hurt me, I want to bleed
Non so perdonare, ti grido fuck you
I don't know how to forgive, I'm screaming fuck you
Nel cuore ho le lame, sporche di catrame
In my heart are blades, dirty with tar
un freddo polare, il mio cuore è un igloo
It's freezing cold, my heart is an igloo





Writer(s): Massimo Bolasco


Attention! Feel free to leave feedback.