Lyrics and translation Leuros feat. Nick Sick - Igloo

Igloo

Leurito ya
Uh oh, uh oh, giro ste cime blu
Uh oh, uh oh, volo ancora più su
Uh oh, uh oh, tu sei fredda, io di più
Uh oh, uh oh, ora il cuore è un igloo
Baby fammi male, voglio sanguinare
Non so perdonare, ti grido fuck you
Nel cuore ho le lame, sporche di catrame
Fà un freddo polare, il mio cuore è un igloo

Ora non lo so che dirai di me
Che ho detto di no alle tue regole
Sopra la mia gio' corro veloce
Anche accendendo un fuo'
Sento un gelo che
Mi arriva dentro il cuore
E non mi sembra normale
Il giorno che mi hai dato amore
E' stato il mio funerale
Porto a cena il mio dolore
Non ho niente da fare
Dentro una 24 ore
Sogni che fanno male uh oh uh oh
Chiama l'amore tu digli no
Giovani boy, siamo criminal
Sembra di vivere ad Holliwood
Lei è dolce, sì, come un lollipop
Scusami ma abbiamo i cuori in shock
Porteremo, sì, quel rock in top
Non siamo giovani rock 'n' roll
Morte chiama, shini callin'
Scorre lava, the hell is coming
Ho una lama nel mio cuore
Fammi a pezzi e dimmi come

Uh oh, uh oh, giro ste cime blu
Uh oh, uh oh, volo ancora più su
Uh oh, uh oh, tu sei fredda, io di più
Uh oh, uh oh, ora il cuore è un igloo
Baby fammi male, voglio sanguinare
Non so perdonare, ti grido fuck you
Nel cuore ho le lame, sporche di catrame
Fà un freddo polare, il mio cuore è un igloo

Mi mandi in overthinking
Mi mandi in overthinking
Ti mancherò quando non ci sarò
Mi vorrai quando me ne andrò ma
Vorrei che stessi bene
Ma non bene senza di me
Ti lascio andare perché mi ami
Ma non rispondo se mi chiami
Fa freddo senza avere affetto
Mi sento solo, ho il vuoto
Al centro del petto
Sputami tutto il tuo odio
Riempimi il vuoto
Non cosa voglio, ma so cosa sono
Spegni quelle luci, guarda il cielo acceso
Chiusa nella stanza, scalderai questo gelo
Sti sedili in pelle non mi scaldano
Aiutami a uscire dal mio baratro

Uh oh, uh oh, giro ste cime blu
Uh oh, uh oh, volo ancora più su
Uh oh, uh oh, tu sei fredda, io di più
Uh oh, uh oh, ora il cuore è un igloo
Baby fammi male, voglio sanguinare
Non so perdonare, ti grido fuck you
Nel cuore ho le lame, sporche di catrame
Fà un freddo polare, il mio cuore è un igloo

Igloo

Leurito ya
Oh oh, oh oh, je tourne autour de ces sommets bleus
Oh oh, oh oh, je vole encore plus haut
Oh oh, oh oh, tu es froide, moi plus encore
Oh oh, oh oh, maintenant mon cœur est un igloo
Bébé, fais-moi mal, je veux saigner
Je ne sais pas pardonner, je te crie "fuck you"
Dans mon cœur, j'ai des lames, sales de goudron
Il fait un froid polaire, mon cœur est un igloo

Maintenant, je ne sais pas ce que tu diras de moi
Que j'ai dit non à tes règles
Au-dessus de ma joie, je cours vite
Même en allumant un feu
Je sens un froid qui
M'atteint au cœur
Et ça ne me semble pas normal
Le jour où tu m'as donné de l'amour
A été mes funérailles
J'emmène mon chagrin au dîner
Je n'ai rien à faire
Dans une 24 heures
Des rêves qui font mal, oh oh, oh oh
Appelle l'amour, dis-lui non
Jeunes garçons, nous sommes criminels
On dirait qu'on vit à Hollywood
Elle est douce, oui, comme une sucette
Excuse-moi, mais nos cœurs sont en état de choc
Nous apporterons, oui, ce rock au sommet
Nous ne sommes pas des jeunes rock 'n' roll
La mort appelle, shini callin'
La lave coule, l'enfer arrive
J'ai une lame dans mon cœur
Déchire-moi en morceaux et dis-moi comment

Oh oh, oh oh, je tourne autour de ces sommets bleus
Oh oh, oh oh, je vole encore plus haut
Oh oh, oh oh, tu es froide, moi plus encore
Oh oh, oh oh, maintenant mon cœur est un igloo
Bébé, fais-moi mal, je veux saigner
Je ne sais pas pardonner, je te crie "fuck you"
Dans mon cœur, j'ai des lames, sales de goudron
Il fait un froid polaire, mon cœur est un igloo

Tu me fais penser trop
Tu me fais penser trop
Tu me manqueras quand je ne serai plus là
Tu me voudras quand je m'en irai, mais
J'aimerais que tu ailles bien
Mais pas bien sans moi
Je te laisse partir parce que tu m'aimes
Mais je ne réponds pas si tu m'appelles
Il fait froid sans affection
Je me sens seul, j'ai le vide
Au centre de ma poitrine
Crache-moi toute ta haine
Remplis le vide
Je ne sais pas ce que je veux, mais je sais ce que je suis
Éteins ces lumières, regarde le ciel éclairé
Enfermée dans la pièce, tu réchaufferas ce gel
Ces sièges en cuir ne me réchauffent pas
Aide-moi à sortir de mon gouffre

Oh oh, oh oh, je tourne autour de ces sommets bleus
Oh oh, oh oh, je vole encore plus haut
Oh oh, oh oh, tu es froide, moi plus encore
Oh oh, oh oh, maintenant mon cœur est un igloo
Bébé, fais-moi mal, je veux saigner
Je ne sais pas pardonner, je te crie "fuck you"
Dans mon cœur, j'ai des lames, sales de goudron
Il fait un froid polaire, mon cœur est un igloo