Lyrics and translation Leuros feat. 18K - Cinema

Cinema

Woh, woh, woh
Woh, woh, woh
Questa sera la città mi sembra
Come fosse un cinema all'aperto
Sto fumando questa cosa in fretta
Con lei in una camera d'albergo

Tutte su le mani questa è una rapina, woh
Ho un diavolo, sì, in testa
Che mi mangia vivo, woh
Vola il palloncino di quella bambina, woh
Sto giocando a dadi con il mio destino, woh
Io lo dico, fra ce la faremo
Ho fumato questo giga intero
La città mi sembra un cimitero
Paladino contro il mondo intero

Questa sera la città mi sembra
Come fosse un cinema all'aperto
Sto fumando questa cosa in fretta
Con lei in una camera d'albergo
Sai che giro solo con i miei homie
Lei lo sai mi chiama, vuole sweet honey
Punta tutto su di me, vado in all in
Dentro al tuo love show, stiamo comodi

Stiamo comodi perché ci va
Leuro me la passa, io la passo a Fra
Fra la passa a uno che passava di la
Che la fuma e muore perché
Stava tagliata col Tal
Nessuno mi ha insegnato le buone maniere
Fumo troppo buono
C'ho le unghie già nere
18K, sulla base con chi sei
Tira fuori tanti euro
Paga se vuoi vedere
Ti rivedo e non so manco
Che cazzo dirti
C'ho una scusa ma va bene
Sei brutta sparisci
Quando sarò ricco sarai tu
A comprare i miei dischi
Non perdo mai tempo
Speravo capissi

Questa sera la città mi sembra
Come fosse un cinema all'aperto
Sto fumando questa cosa in fretta
Con lei in una camera d'albergo
Sai che giro solo con i miei homie
Lei lo sai mi chiama, vuole sweet honey
Punta tutto su di me, vado in all in
Dentro al tuo love show, stiamo comodi

Cinéma

Woh, woh, woh
Woh, woh, woh
Ce soir, la ville me semble
Comme un cinéma en plein air
Je fume cette chose rapidement
Avec toi dans une chambre d'hôtel

Tout le monde lève les mains, c'est un braquage, woh
J'ai un diable, oui, dans ma tête
Qui me dévore vivant, woh
Le ballon de cette petite fille s'envole, woh
Je joue aux dés avec mon destin, woh
Je le dis, mon pote, on va y arriver
J'ai fumé tout ce giga
La ville me semble un cimetière
Un paladin contre le monde entier

Ce soir, la ville me semble
Comme un cinéma en plein air
Je fume cette chose rapidement
Avec toi dans une chambre d'hôtel
Tu sais que je traîne seulement avec mes potes
Tu sais, elle m'appelle, elle veut du miel
Mets tout sur moi, je vais tout miser
Dans ton spectacle d'amour, on est à l'aise

On est à l'aise parce qu'on en a envie
Leuros me la passe, je la passe à Fra
Fra la passe à celui qui passait par là
Qui la fume et meurt parce que
Elle était coupée avec du Tal
Personne ne m'a appris les bonnes manières
J'en fume trop, c'est bon
J'ai les ongles déjà noirs
18K, sur la base avec qui tu es
Sors beaucoup d'euros
Paye si tu veux voir
Je te revois et je ne sais même pas
Quoi te dire
J'ai une excuse mais c'est bon
Tu es moche, disparaît
Quand je serai riche, ce sera toi
Qui achètera mes disques
Je ne perds jamais de temps
J'espérais que tu comprendrais

Ce soir, la ville me semble
Comme un cinéma en plein air
Je fume cette chose rapidement
Avec toi dans une chambre d'hôtel
Tu sais que je traîne seulement avec mes potes
Tu sais, elle m'appelle, elle veut du miel
Mets tout sur moi, je vais tout miser
Dans ton spectacle d'amour, on est à l'aise