Lyrics and translation Leuros feat. Jerico - Too Late

Too Late

Ohi, ascolta una roba
Io sto partendo adesso
Te a che punto sei?
Amore dai, 5 minuti e sono pronta
Ascolta 5 minuti, io son qui già sotto da 10
5 minuti sta minchia c'è
Dai, ti ho detto 5 minuti e son pronta
Arrivo, sì ma 5 minuti il cazzo c'è
Son qui da venti minuti ma ti dai una mossa
Porca puttana
Madonna ma ti stai calmo
Ho detto che arrivo
Vabbè ma vaffanculo va'

Woh, baby sto in chill
Corri cazzo, chiama
Che sembra sto qui da una settimana
Ho una nuova bitch sembra americana
Nono non sto più con lei
Ho una nuova g fumo messicana
Spengo il 3g, non li ho letti cara
I tuoi messaggi, frega un cazzo, na, na
Scusa ma tu sei too late

Sociopatik man, strano in mezzo alla gente
Non metto la cami, non mi frega niente
Esco fuori a cena con le scarpe diverse
Dai bitch muovi il culo sì che passo alle 7
Mi mandi un messaggio, dici ritarderò
Tanto con che coraggio io ti direi di no
Hai il mio cuore in ostaggio
Ma questa sera no, fuck you
Bad bitch, sono sotto già da un po'
E non ho voglia di aspettare
O ti manderò un kiss al tuo funerale
O chiamo la tua best e va bene uguale
Tanto domani non lo ricorderò
Scusa baby ma devo proprio andare
C'è Jerry che mi chiama sul cellulare
E sì faremo festa per le strade
Tanto domani sai che ritornerò

Woh, baby sto in chill
Corri cazzo, chiama
Che sembra sto qui da una settimana
Ho una nuova bitch sembra americana
Nono non sto più con lei
Ho una nuova g fumo messicana
Spengo il 3g, non li ho letti cara
I tuoi messaggi, frega un cazzo, na, na
Scusa ma tu sei too late

Non sto più con lei
Te l'ho scritto già in direct
Torniamo da quel rave
Con la punto che è in fiamme
Sono solo le sei prendo giusto
Due paste e un macchiato ma
Chiedono dove Leuros è
Con il conto in mano e il bancomat
Le amiche di lei mi scambiano
Per Freddy ma pace
Tu mi stressi ma sai che
Ho quei pezzi da fare
Mi chiedono se faccio ancora
Sku per le strade
Voglio su quelle mani, si parte
Tu sei ancora in mutande
Regalami un'agenda strappo in tour
Quelle pagine, tu che ne sai di me
Too late, too late, portami dove vuoi
E sono ancora con la fam, quasi band
Per romagna valley, non aspetto lei
Su, mon amie mollami ho i dollari in borsa
Che mi girano come se fossi crash
Sì, ho la solita spocchia da rockstar
Suono Gibson con fare da rapper

Woh, baby sto in chill
Corri cazzo, chiama
Che sembra sto qui da una settimana
Ho una nuova bitch sembra americana
Nono non sto più con lei
Ho una nuova g fumo messicana
Spengo il 3g, non li ho letti cara
I tuoi messaggi, frega un cazzo, na, na
Scusa ma tu sei too late

Oh leuro ma te dove sei scusa?
Eh Jerry guarda lascia stare
Che sono incazzato nero, fidati
Ah guarda io son qua di sotto che aspetto
Da 40 minuti e quella tipa
Non vuole scendere
Eh infatti, ma infatti
Ma ascolta facciamo una roba
Ci becchiamo io e te e vaffanculo va
5 minuti e son lì, arrivo
Ok dai allora ti aspetto qua in stazione
Ma non troppo

Trop tard

Ohé, écoute-moi bien
Je me tire, là
Toi t'en es où ?
Mon amour, encore 5 minutes et je suis prête
Écoute, 5 minutes, ça fait déjà 10 minutes que je t'attends en bas
5 minutes mon cul, ouais
Allez, je t'ai dit 5 minutes et je suis prête
J'arrive, ouais mais 5 minutes, mon cul, ouais
Ça fait 20 minutes que je suis là, alors tu te bouges
Putain de merde
Calme-toi, bon sang
J'ai dit que j'arrivais
Ouais bon, vas te faire foutre, alors

Woh, bébé, je suis tranquille
Dépêche-toi, putain, appelle
On dirait que je suis là depuis une semaine
J'ai une nouvelle meuf, elle a l'air américaine
Non, je ne suis plus avec elle
J'ai une nouvelle go, je fume mexicaine
J'éteins la 3G, je ne les ai pas lus, chérie
Tes messages, j'en ai rien à foutre, na, na
Désolé mais tu es trop tard

Sociopathe, mec, bizarre au milieu des gens
Je ne mets pas de chemise, je m'en fous
Je sors dîner avec des chaussures différentes
Allez, salope, bouge ton cul, je passe à 7 heures
Tu m'envoies un message, tu dis que tu seras en retard
De toute façon, avec quel courage je te dirais non
Tu as mon cœur en otage
Mais ce soir, non, vas te faire foutre
Sale pétasse, je suis en bas depuis un moment
Et j'ai pas envie d'attendre
Soit je t'envoie un baiser à tes funérailles
Soit j'appelle ta meilleure amie et ça me va aussi
De toute façon, je ne m'en souviendrai pas demain
Désolé bébé, mais je dois vraiment y aller
Il y a Jerry qui m'appelle sur mon portable
Et oui, on va faire la fête dans les rues
De toute façon, tu sais que je reviendrai demain

Woh, bébé, je suis tranquille
Dépêche-toi, putain, appelle
On dirait que je suis là depuis une semaine
J'ai une nouvelle meuf, elle a l'air américaine
Non, je ne suis plus avec elle
J'ai une nouvelle go, je fume mexicaine
J'éteins la 3G, je ne les ai pas lus, chérie
Tes messages, j'en ai rien à foutre, na, na
Désolé mais tu es trop tard

Je ne suis plus avec elle
Je te l'ai déjà écrit en message privé
On revient de cette rave
Avec la Punto qui est en feu
Il est seulement six heures, je prends juste
Deux pâtisseries et un macchiato, mais
Ils demandent où est Leuros
Avec l'addition à la main et la carte bleue
Ses copines me prennent
Pour Freddy, mais c'est cool
Tu me stresses mais tu sais que
J'ai ces morceaux à faire
Ils me demandent si je fais encore
Des conneries dans la rue
Je les veux sur ces mains, c'est parti
Tu es encore en sous-vêtements
Offre-moi un agenda, je déchire les pages en tournée
Ces pages, qu'est-ce que tu sais de moi
Trop tard, trop tard, emmène-moi où tu veux
Et je suis encore avec la famille, presque un groupe
Pour Romagna Valley, je ne l'attends pas
Allez, mon amie, lâche-moi, j'ai des dollars dans mon sac
Qui tournent comme si j'étais Crash Bandicoot
Oui, j'ai la même arrogance qu'une rock star
Je joue du Gibson comme un rappeur

Woh, bébé, je suis tranquille
Dépêche-toi, putain, appelle
On dirait que je suis là depuis une semaine
J'ai une nouvelle meuf, elle a l'air américaine
Non, je ne suis plus avec elle
J'ai une nouvelle go, je fume mexicaine
J'éteins la 3G, je ne les ai pas lus, chérie
Tes messages, j'en ai rien à foutre, na, na
Désolé mais tu es trop tard

Oh Leuro, mais t'es où, mec ?
Eh Jerry, écoute, laisse tomber
Je suis furax, crois-moi
Ah écoute, je suis en bas, j'attends
Depuis 40 minutes et cette nana
Elle ne veut pas descendre
Eh ouais, mais justement
Mais écoute, on fait un truc
On se retrouve, toi et moi, et on s'en fout d'elle
5 minutes et j'y suis, j'arrive
Ok, alors je t'attends à la gare
Mais pas trop longtemps