LEV in the Wild - Search Party - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LEV in the Wild - Search Party




Search Party
Équipe de recherche
Where are you now? You′re in, you're out
es-tu maintenant ? Tu es là, tu n’es pas
You do, you don′t, lost without direction
Tu le fais, tu ne le fais pas, perdu sans direction
Then back and forth, you're gone again
Puis d’avant en arrière, tu repars
Left then came back, you're right about something
Tu es parti, puis tu es revenu, tu as raison sur quelque chose
I′ll make the call for your rescue
Je vais passer l’appel pour ton sauvetage
Just what you need
Exactement ce dont tu as besoin
I′ma lead a search party
Je vais diriger une équipe de recherche
That's what you need, a search party
C’est ce dont tu as besoin, une équipe de recherche
I′ma lead a search party
Je vais diriger une équipe de recherche
That's what you need, a search party
C’est ce dont tu as besoin, une équipe de recherche
You′re never full or satisfied
Tu n’es jamais rassasié ou satisfait
Your emptiness thrives on attention
Ton vide prospère sur l’attention
You want it all, can't be alone
Tu veux tout, tu ne peux pas être seul
It′s never your fault that you're lacking for something
Ce n’est jamais de ta faute si tu manques de quelque chose
I'll make the call for your rescue
Je vais passer l’appel pour ton sauvetage
Just what you need
Exactement ce dont tu as besoin
I′ma lead a search party
Je vais diriger une équipe de recherche
That′s what you need, a search party
C’est ce dont tu as besoin, une équipe de recherche
I'ma lead a search party
Je vais diriger une équipe de recherche
That′s what you need, a search party
C’est ce dont tu as besoin, une équipe de recherche
I think you need some love to get you out
Je pense que tu as besoin d’amour pour te sortir de
I think you need an intervention
Je pense que tu as besoin d’une intervention
I come with medicine and bandages
J’arrive avec des médicaments et des bandages
For all your indecisions
Pour toutes tes indécisions
An SOS to bring you to the light
Un SOS pour t’amener à la lumière
Where we can finally dance together
nous pouvons enfin danser ensemble
All the pain that held you back before
Toute la douleur qui te retenait auparavant
You can leave behind forever
Tu peux la laisser derrière toi pour toujours
I'll make the call for your rescue
Je vais passer l’appel pour ton sauvetage
Just what you need (Ha-ha)
Exactement ce dont tu as besoin (Ha-ha)
I′ma lead a search party (Hey, oh)
Je vais diriger une équipe de recherche (Hey, oh)
That's what you need, a search party
C’est ce dont tu as besoin, une équipe de recherche
I′ma lead a search party
Je vais diriger une équipe de recherche
(I'ma lead, I'ma lead, I′ma lead a search party)
(Je vais diriger, je vais diriger, je vais diriger une équipe de recherche)
That′s what you need, a search party
C’est ce dont tu as besoin, une équipe de recherche
I'ma lead a search party
Je vais diriger une équipe de recherche
That′s what you need, a search party
C’est ce dont tu as besoin, une équipe de recherche
I'ma lead a search party
Je vais diriger une équipe de recherche
That′s what you need, a search party
C’est ce dont tu as besoin, une équipe de recherche






Attention! Feel free to leave feedback.