Lyrics and translation Levante Joyner - Mighty Fortress

Mighty Fortress

My mighty fortress I come
Into your presence you draw me close
My mighty fortress I run
Into your arms you hold me close
My mighty fortress I come
Into your presence you draw me close
My mighty fortress I run
Into your arms you hold me close
My mighty fortress I come
Into your presence you draw me close
My mighty fortress I run
Into your arms you hold me close
Yours is the kingdom, and power forever
We are your people, and you are our savior

Holy father here I come
In your presence I run
Need that you got that, got what I need
I delight in you
You been waiting patient all day
For me to stop, give you all of me
Once was bound, freedom I found
When I started seeking your face
Your said I won't taste defeat no
If I just stay at your feet, oh
Your my delight, your my delight
So you said that you'd never leave, whoah
That's a promise I can hang my hat on
I just want your presence and the ribbon that you add, on top
The peace the joy the love the hope, in your presence where I learned to cope
Your give me so much strength
Because the blessing you speak about in your word is you
On the mountain top in the valley your word is true
You said that you'd cover me when versus bloom
All because I make my dwelling place your throne room
Hunger and thirst, I hunger and thirst can you
Keep on filling until I hit the dirt
Uh, hunger and thirst hunger and thirst ima
Keep on seeking until I leave this earth yeah

Yours is the kingdom, and power forever
We are your people, and you are our savior
Yours is the kingdom, and power forever
We are your children, and you are our father

Ma forteresse puissante

Ma forteresse puissante, je viens
Dans ta présence, tu me rapproches
Ma forteresse puissante, je cours
Dans tes bras, tu me tiens près de toi
Ma forteresse puissante, je viens
Dans ta présence, tu me rapproches
Ma forteresse puissante, je cours
Dans tes bras, tu me tiens près de toi
Ma forteresse puissante, je viens
Dans ta présence, tu me rapproches
Ma forteresse puissante, je cours
Dans tes bras, tu me tiens près de toi
Le royaume est à toi, et le pouvoir éternel
Nous sommes ton peuple, et tu es notre sauveur

Père saint, me voici
En ta présence, je cours
J'ai besoin de ce que tu as, ce dont j'ai besoin
Je me réjouis en toi
Tu as attendu patiemment toute la journée
Que je m'arrête, que je te donne tout de moi
J'étais autrefois liée, j'ai trouvé la liberté
Quand j'ai commencé à chercher ton visage
Tu as dit que je ne goûterais pas à la défaite, non
Si je reste juste à tes pieds, oh
Tu es mon délice, tu es mon délice
Alors tu as dit que tu ne me quitterais jamais, ouais
C'est une promesse sur laquelle je peux m'appuyer
Je veux juste ta présence et le ruban que tu ajoutes, au sommet
La paix, la joie, l'amour, l'espoir, dans ta présence où j'ai appris à faire face
Tu me donnes tellement de force
Parce que la bénédiction dont tu parles dans ta parole, c'est toi
Au sommet de la montagne, dans la vallée, ta parole est vraie
Tu as dit que tu me couvrirais quand les soucis fleuriront
Tout cela parce que je fais de ton trône ma demeure
La faim et la soif, j'ai faim et soif, peux-tu
Continuer à remplir jusqu'à ce que je touche la terre
Euh, la faim et la soif, la faim et la soif, je vais
Continuer à chercher jusqu'à ce que je quitte cette terre, oui

Le royaume est à toi, et le pouvoir éternel
Nous sommes ton peuple, et tu es notre sauveur
Le royaume est à toi, et le pouvoir éternel
Nous sommes tes enfants, et tu es notre père