Levante Joyner - Right On Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Levante Joyner - Right On Time




Right On Time
В нужный момент
Why you never
Почему ты никогда
Why you never leave me lord
Почему ты никогда не оставляешь меня, Господи,
Even when I doubted in the past
Даже когда я сомневалась в прошлом,
You deserved so much more
Ты заслуживал гораздо большего,
But you stuck with me through my mess
Но ты оставался со мной, несмотря на весь мой хаос,
Your love is an open door
Твоя любовь - это открытая дверь,
Ushering me to your mercy and grace
Вводящая меня в твою милость и благодать,
And now I stand and endure
И теперь я стою и терплю,
Resting in you while I'm seeking your face
Отдыхая в тебе, пока я ищу твоего лица.
But sometimes these afflictions
Но иногда эти невзгоды
Start to weigh on me
Начинают тяготить меня,
Sometimes these afflictions
Иногда эти невзгоды
Try to get me down
Пытаются сломить меня,
But sometimes these afflictions
Но иногда эти невзгоды
Start to weigh on me
Начинают тяготить меня,
Yeah sometimes these afflictions
Да, иногда эти невзгоды
Try to get me down
Пытаются сломить меня,
But you be right there
Но ты всегда рядом.
You be right on time
Ты приходишь в нужный момент,
Always there and I know that
Ты всегда рядом, и я знаю, что
Your love is so divine
Твоя любовь так божественна,
Makes me never wanna go back
Что я никогда не захочу вернуться назад.
You be right on time
Ты приходишь в нужный момент,
Always there and I know that
Ты всегда рядом, и я знаю, что
Your love is so divine
Твоя любовь так божественна,
Makes me never wanna go back
Что я никогда не захочу вернуться назад.
I'll endure this
Я переживу это,
Light affliction
Эти легкие невзгоды,
Because I know at
Потому что я знаю, что в
Any minute
Любую минуту
You can save me from them all
Ты можешь спасти меня от них всех.
In the fire
В огне
I'm up in it
Я горю,
Lord I know that you are present
Господи, я знаю, что ты рядом
And you hear me when I call
И ты слышишь меня, когда я зову.
I'll endure this
Я переживу это,
Light affliction
Эти легкие невзгоды,
Because I know at
Потому что я знаю, что в
Any minute
Любую минуту
You can save me from them all
Ты можешь спасти меня от них всех.
In the fire
В огне
I'm up in it
Я горю,
Lord I know that you are present
Господи, я знаю, что ты рядом
And you hear me when I call
И ты слышишь меня, когда я зову.
So I, I, I'm thankful
Поэтому я, я, я благодарна.
You just been refining me and growing me
Ты просто очищал меня и растил меня.
I'm grateful
Я благодарна.
You use these afflictions, just to grow in me
Ты используешь эти невзгоды, чтобы я росла.
I thank you
Я благодарю тебя.
Even if my trial ain't lifted quickly
Даже если мое испытание не закончится быстро,
I will bless you
Я буду благословлять тебя.
Nothing that can phase
Ничто не может поколебать меня.
Order my steps like 1,2
Направляй мои шаги, как 1, 2.
I know all these things work for my good because I love you
Я знаю, что все это служит мне во благо, потому что я люблю тебя.
I give you my heart ain't putting nothing else above you
Я отдаю тебе свое сердце, не ставя ничего выше тебя.
Striving to praise your name even when these trials uncomfortable
Стремлюсь славить твое имя, даже когда эти испытания некомфортны.
Lord I know you see me in this valley so I'm trusting you
Господи, я знаю, ты видишь меня в этой долине, поэтому я верю тебе.
Thought I was all alone in the fire, but it's really two
Думала, что я одна в огне, но нас двое.
Know you let it happen so my faith, be, on bullet, proof
Знаю, ты допустил это, чтобы моя вера стала пуленепробиваемой.
Fill me with the boldness to stand strong through and through
Наполни меня смелостью стоять твердо до конца.
Sometimes I get weary lord please be my everything
Иногда я устаю, Господи, пожалуйста, будь всем для меня.
You the one that's on the throne so the heavens sang
Ты тот, кто на троне, и небеса поют.
You the one that's in control of my destiny
Ты тот, кто контролирует мою судьбу.
So I will look to you alone just to rescue me
Поэтому я буду смотреть только на тебя, чтобы ты спас меня.
Just to rescue me, because
Чтобы ты спас меня, потому что
You be right on time
Ты приходишь в нужный момент,
Always there and I know that
Ты всегда рядом, и я знаю, что
Your love is so divine
Твоя любовь так божественна,
Makes me never wanna go back
Что я никогда не захочу вернуться назад.
You be right on time
Ты приходишь в нужный момент,
Always there and I know that
Ты всегда рядом, и я знаю, что
Your love is so divine
Твоя любовь так божественна,
Makes me never wanna go back
Что я никогда не захочу вернуться назад.
I'll endure this
Я переживу это,
Light affliction
Эти легкие невзгоды,
Because I know at
Потому что я знаю, что в
Any minute
Любую минуту
You can save me from them all
Ты можешь спасти меня от них всех.
In the fire
В огне
I'm up in it
Я горю,
Lord I know that you are present
Господи, я знаю, что ты рядом
And you hear me when I call
И ты слышишь меня, когда я зову.
I'll endure this
Я переживу это,
Light affliction
Эти легкие невзгоды,
Because I know at
Потому что я знаю, что в
Any minute
Любую минуту
You can save me from them all
Ты можешь спасти меня от них всех.
In the fire
В огне
I'm up in it
Я горю,
Lord I know that you are present
Господи, я знаю, что ты рядом
And you hear me when I call
И ты слышишь меня, когда я зову.





Writer(s): Levante Joyner

Levante Joyner - Right On Time - Single
Album
Right On Time - Single
date of release
18-12-2021



Attention! Feel free to leave feedback.