Lyrics and translation Levante - Il giorno prima del giorno dell'inizio non ha mai avuto fine

Il giorno prima del giorno dell'inizio non ha mai avuto fine

Dove te ne vai quando non mi parli?
Ho scavato un tunnel sotto ai miei piedi
Lungo mille metri di debolezza
Dove te ne vai?
Scrivimi un messaggio
Quando arrivi e sarai abbastanza lontano
Da sorridere della distanza
Dove te ne vai?
Lo sai che mi ferisce
La smania di rincorrere il tempo
Per vivere un attimo in più di questa vita
Ma tu mi dici
Che è tutto vero
Che è tutto vero
Che è la fine ma non del mondo
Non moriremo, non moriremo
Che ci faccio col tuo ricordo?
Mi ci pulisco il culo, ne farei a meno
A meno che tu non resti qui
Dove te ne vai quando non mi guardi?
Ho trovato in tasca le strette di mano
Che tu non hai mai saputo darmi
Dove te ne vai?
Parti per Parigi
Settecentosettantasette chilometri
Che non farai mai più a ritroso
E così mi dici
Che è tutto vero
Che è tutto vero
Che è la fine ma non del mondo
Non moriremo, non moriremo
Che ci faccio col tuo ricordo?
Mi ci pulisco il culo, ne farei a meno
A meno che tu non resti qui
A meno che tu non resti qui
Così mi dici che mi vuoi bene
Che mi vuoi bene
Che è la fine ma non del mondo
Non moriremo, non moriremo
Che ci faccio col tuo ricordo?
Mi ci pulisco il culo, ne farei a meno
A meno che tu non resti qui

The Day Before the Day of the Beginning Never Had an End

Where do you go when you don't talk to me?
I dug a tunnel beneath my feet
A thousand meters long and weak
Where do you go?
Drop me a line
When you get there and you're far enough away
To smile at the distance
Where do you go?
You know it hurts me
The craze to chase time
To live one more moment of this life
But you tell me
That it's all true
That it's all true
That it's the end but not of the world
We won't die, we won't die
What am I supposed to do with your memory?
I wipe my ass with it, I could do without it
Unless you stay here
Where do you go when you don't look at me?
I found in my pocket the handshakes
That you never knew how to give
Where do you go?
You're leaving for Paris
Seven hundred and seventy-seven kilometers
That you'll never drive back
So you tell me
That it's all true
That it's all true
That it's the end but not of the world
We won't die, we won't die
What am I supposed to do with your memory?
I wipe my ass with it, I could do without it
Unless you stay here
Unless you stay here
So you tell me that you love me
That you love me
That it's the end but not of the world
We won't die, we won't die
What am I supposed to do with your memory?
I wipe my ass with it, I could do without it
Unless you stay here