Lyrics and translation Levante - La scatola blu (Live)

La scatola blu (Live)

Solo te, solo tre
Solo te e tre accordi per te.
Se scendo giù, dove sei tu
Giù in cantina
In una scatola blu.
Solo te, solo me
Quanto costa cedere
Ad un sorso di rimpianti
Per sentirsi sempre più stanchi ormai
E un po' meno pronti.
Contro me cento te
Pianger sembra facile
Vendo vento alla gente
Oltre te tutto è niente lo sai
Tutto è niente se vuoi.

La boîte bleue (Live)

Toi seulement, toi et trois
Toi seulement et trois accords pour toi.
Si je descends, où es-tu ?
Là-bas, dans la cave
Dans une boîte bleue.
Toi seulement, moi seulement
Combien ça coûte de céder
À une gorgée de regrets
Pour se sentir toujours plus fatigué maintenant
Et un peu moins prêt.
Contre moi, cent toi
Pleurer semble facile
Je vends du vent aux gens
Au-delà de toi, tout est rien, tu sais
Tout est rien si tu veux.