Lyrics and translation Level 42 - Coup D'Etat
On
the
border
На
границе
There's
disorder
Хаос
царит,
Now
they've
gone
too
far
Теперь
они
зашли
слишком
далеко.
Wait
for
the
coup
d'état
Жди
государственного
переворота.
Fragmentation
Раздробленность,
Alienation
Отчужденность,
We
don't
know
who
we
are
Мы
не
знаем,
кто
мы.
Wait
for
the
coup
d'état
Жди
государственного
переворота.
No
choice
Нет
выбора,
Look
what
we've
become
Посмотри,
кем
мы
стали.
World
peace
Мир
во
всем
мире
At
the
point
of
a
gun
Под
дулом
пистолета.
The
voice
Голос,
That
calls
everyone
Который
зовет
всех,
Says
fight
Говорит:
"Боритесь
For
a
place
in
the
sun
За
место
под
солнцем".
Proud
man's
daughter
Дочь
гордеца
Came
through
slaughter
Прошла
через
бойню,
But
she
still
bears
the
scars
Но
шрамы
остались.
Wait
for
the
coup
d'état
Жди
государственного
переворота.
Declaration
Объявление,
Cross
the
nation
По
всей
стране.
Hailed
as
a
rising
star
Ее
называют
восходящей
звездой.
Wait
for
the
coup
d'état
Жди
государственного
переворота.
Too
late
Слишком
поздно
To
make
any
plans
Строить
какие-либо
планы.
The
state
Государство
Has
met
her
demands
Удовлетворило
ее
требования.
We
wait
Мы
ждем,
For
the
blood
on
her
hands
to
dry
Когда
высохнет
кровь
на
ее
руках.
On
the
border
На
границе
There's
disorder
Хаос
царит,
Proud
mans'
daughter
Дочь
гордеца
Came
through
slaughter
Прошла
через
бойню.
Rate the translation
1
The Chant Has Begun - Powermix
2 Hours By The Window
3 Kouyate
4 My Hero
5 True Believers
6 A Floating Life
7 Seven Days
8 The Chant Has Begun
9 Kansas City Milkman
10 Something About You
11 Coup D'Etat
12 It's Not The Same For Us
13 Free Yourself (Demo)
14 Something About You (Sisa Mix/U.S. Extended Version)
15 World Machine
16 Hot Water - Remix
17 I Sleep On My Heart (Remix)
18 Lying Still
19 Good Man In A Storm
20 Dream Crazy
21 I Sleep On My Heart
22 Leaving Me Now - Extended Version
23 Physical Presence
24 Hours By the Window (Demo)
25 World Machine (U.S.Dub Mix)
26 Hot Water - Master Mix
27 Seven Days (Demo)
28 A Floating Life (Demo)
2 Hours By The Window
3 Kouyate
4 My Hero
5 True Believers
6 A Floating Life
7 Seven Days
8 The Chant Has Begun
9 Kansas City Milkman
10 Something About You
11 Coup D'Etat
12 It's Not The Same For Us
13 Free Yourself (Demo)
14 Something About You (Sisa Mix/U.S. Extended Version)
15 World Machine
16 Hot Water - Remix
17 I Sleep On My Heart (Remix)
18 Lying Still
19 Good Man In A Storm
20 Dream Crazy
21 I Sleep On My Heart
22 Leaving Me Now - Extended Version
23 Physical Presence
24 Hours By the Window (Demo)
25 World Machine (U.S.Dub Mix)
26 Hot Water - Master Mix
27 Seven Days (Demo)
28 A Floating Life (Demo)
Attention! Feel free to leave feedback.