Lyrics and translation Levelle London - Need Some Time

Need Some Time

I don′t really chase no one
You know where I be
That don't mean I don′t care about you
I'm just tryna get this P
Can't be a broke G, they want the old me
But if you know me, you know me
I′ve roamed the whole streets
Known the feinds and O.Gs
I′ve sowed seeds and had no trees to show for it
'Said I don′t really chase no one
You know where I be
How can I provide for you baby
If I don't make this P

Just give me time till I′m reborn
I'm from the gutter in this life I was street born
I′m on the grind, tryna get reformed
And now I drive past the bus I used to sleep on
I just want time, just give me some time

(Just gimme some more time)
I just need to get it, need to get it babe
(Just gimme some more time)
I just need some time to get it get it babe
(Just gimme some more time)
I just need to get it, need to get it babe
(Just gimme some more time)
I just need some time to get it get it babe

J'ai besoin de temps

Je ne suis pas vraiment du genre à courir après quelqu'un
Tu sais où je suis
Cela ne veut pas dire que je ne me soucie pas de toi
J'essaie juste de faire fortune
Je ne peux pas être un mec fauché, ils veulent l'ancien moi
Mais si tu me connais, tu me connais
J'ai parcouru toutes les rues
J'ai connu les dealers et les O.Gs
J'ai semé des graines et je n'ai pas eu d'arbres à montrer
J'ai dit que je ne suis pas vraiment du genre à courir après quelqu'un
Tu sais où je suis
Comment puis-je subvenir à tes besoins, ma chérie
Si je ne fais pas fortune

Laisse-moi juste du temps jusqu'à ce que je renaisse
Je viens des bas-fonds, dans cette vie, je suis né dans la rue
Je suis sur le grind, j'essaie de me reformer
Et maintenant, je roule devant le bus où je dormais
Je veux juste du temps, donne-moi juste du temps

(Donne-moi juste un peu plus de temps)
J'ai juste besoin de l'avoir, j'ai besoin de l'avoir, ma chérie
(Donne-moi juste un peu plus de temps)
J'ai juste besoin de temps pour l'avoir, l'avoir, ma chérie
(Donne-moi juste un peu plus de temps)
J'ai juste besoin de l'avoir, j'ai besoin de l'avoir, ma chérie
(Donne-moi juste un peu plus de temps)
J'ai juste besoin de temps pour l'avoir, l'avoir, ma chérie