Lyrics and translation Levellers - Belarus - Live at Manchester Academy, 4/10/93

Belarus - Live at Manchester Academy, 4/10/93

Belarus no longer feels the sun
But it′s under the skin of everyone
Belarus forgotten by the blind
That is until the next time

Remember all your yesterdays
In the deep blue
Before the world came and rested there on you

And if the sun and moon
Were both to doubt
Then sure enough
They'd both go out
When you can′t walk in your field
Feel water in your hands
You've been touched by the doubt of man

Remember all your yesterdays
In the deep blue
Before the world came and rested there on you

Беларусь - Живое выступление в Академии Манчестера, 4/10/93

Беларусь больше не чувствует солнца,
Но оно под кожей каждого из нас.
Беларусь, забытая слепыми,
До следующего раза.

Вспомни все свои вчерашние дни,
В глубокой синеве,
Прежде чем мир пришел и обрушился на тебя.

И если солнце и луна
Оба начнут сомневаться,
Тогда, конечно же,
Они оба погаснут.
Когда ты не можешь ходить по своему полю,
Чувствуешь воду в своих руках,
Тебя коснулись сомнения человека.

Вспомни все свои вчерашние дни,
В глубокой синеве,
Прежде чем мир пришел и обрушился на тебя.