Levent Yüksel - Dedikodu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Levent Yüksel - Dedikodu




Kim söylemiş beni?
Кто сказал, что у меня?
Süheyla′ya vurulmuşum diye
Потому что меня подстрелили в сухейле
Kim görmüş ama kim?
Кто видел, но кто?
Elene'yi öptüğümü
Что я поцеловал Елену
Yüksek kaldırımda güpegündüz
Средь бела дня на высоком тротуаре
Melahat′i almışım da sonra
Я забрал мелахат, а потом
Alemdar'a gitmişim öyle mi?
Я ездил в Алемдар, да?
Onu sonra anlatırım fakat
Я расскажу об этом позже, но
Kimin bacağını sıkmışım tramvayda?
Чью ногу я сжал в трамвае?
Güya Galata'ya dadanmışız
Мы якобы преследовали Галату
Kafaları çekip çekip
Тянуть и тянуть головы
Orada alıyormuşuz soluğu
Мы там дышим
Onu da sonra anlatırım
Я расскажу тебе об этом позже.
Ya o Mualla′yı sandala atıp
Что, если ты бросишь эту Муаллу в сундук?
Ruhumda Hicranın′ı
Твой Хиджран В Моей Душе
Söyletme hikâyesi
История, которая заставила меня рассказать
Geç bunları
Передай их
Anam babam geç bunları
Мои родители, передай это.
Bir kalemde
В ручке
Bilirim ben yaptığımı
Я знаю, что я делаю
Geç bunları
Передай их
Anam babam geç bunları
Мои родители, передай это.
Bir kalemde
В ручке
Bilirim ben yaptığımı
Я знаю, что я делаю
Kim söylemiş beni?
Кто сказал, что у меня?
Süheyla'ya vurulmuşum diye
Потому что меня подстрелили в сухейле
Kim görmüş ama kim?
Кто видел, но кто?
Elene′yi öptüğümü
Что я поцеловал Елену
Yüksek kaldırımda güpegündüz
Средь бела дня на высоком тротуаре
Melahat'i almışım da sonra
Я забрал мелахат, а потом
Alemdar′a gitmişim öyle mi?
Я ездил в Алемдар, да?
Onu sonra anlatırım fakat
Я расскажу об этом позже, но
Kimin bacağını sıkmışım tramvayda?
Чью ногу я сжал в трамвае?
Güya Galata'ya dadanmışız
Мы якобы преследовали Галату
Kafaları çekip çekip
Тянуть и тянуть головы
Orada alıyormuşuz soluğu
Мы там дышим
Onu da sonra anlatırım
Я расскажу тебе об этом позже.
Ya o Mualla′yı sandala atıp
Что, если ты бросишь эту Муаллу в сундук?
Ruhumda Hicranın'ı
Твой Хиджран В Моей Душе
Söyletme hikâyesi
История, которая заставила меня рассказать
Geç bunları
Передай их
Anam babam geç bunları
Мои родители, передай это.
Bir kalemde
В ручке
Bilirim ben yaptığımı
Я знаю, что я делаю
Geç bunları
Передай их
Anam babam geç bunları
Мои родители, передай это.
Bir kalemde
В ручке
Bilirim ben yaptığımı
Я знаю, что я делаю
Geç bunları
Передай их
Anam babam geç bunları
Мои родители, передай это.
Bir kalemde
В ручке
Bilirim...
Я знаю...





Writer(s): Ozkan Samioglu, Orhan Veli Kanik


Attention! Feel free to leave feedback.