Lyrics and translation Levent Yüksel - Gül Kurusu
Gülkurusu
yabansarısı
Смехотворная
сука
Dokundukça
uzaklaşıyor
Чем
больше
он
трогает,
тем
дальше
он
уходит
Artık
yabancı
birisi
Теперь
он
незнакомец
Dün
bütün
dün
bugün
ancak
yarısı
Вчера
все
вчера,
сегодня
только
половина
Ne
yaparsan
yap
yaşanmıyor
Что
бы
ты
ни
делал,
этого
не
происходит
İlk
aşklar
gibisi
Первая
любовь-ничто
Hani
kırılınca
susardın
Я
думал,
ты
заткнешься,
когда
сломаешься.
Bense
hiç
yaklaşamazdım
gözlerine
А
я
никогда
не
мог
приблизиться
к
твоим
глазам
İstememe
rağmen
Хотя
я
и
не
хотел
İnandıklarımız
vardı
У
нас
было
то,
во
что
мы
верили
Taptaze
başlardık
yeni
günlere
Мы
начинали
веселиться,
начинали
новые
дни
Hiç
çekinmeden
Без
колебаний
Hani
görüşmeden
duramazdık
Я
думал,
мы
не
могли
перестать
видеться.
Konuşurduk
hiç
susmazdık
Мы
разговаривали,
никогда
не
молчали.
Saatlerce
sıkılmadan
Не
скучая
часами
Tüm
dünya
senin
kadardı
Весь
мир
был
таким
же,
как
и
ты
O
da
zaten
bana
yeterdi
Этого
было
бы
достаточно
для
меня.
Başka
birşey
istemeden
Не
желая
ничего
другого
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bülent Ortaçgil, Levent Yüksel
Album
Aşkla
date of release
01-11-2000
Attention! Feel free to leave feedback.