Levent Yüksel - İmkansız Aşk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Levent Yüksel - İmkansız Aşk




İmkansız Aşk
L'impossible Amour
Bebeğim yetmez ki bir aşk
Mon ange, un amour est insuffisant
Israr etme
N'insiste pas
Benim efendim aşk yönetir o beni
C'est l'amour mon maître qui me guide
Ben ona köle
Son esclave
Eğer anlıyorsan razıysan hazırsan
Si tu comprends, si tu es d'accord, si tu es prête
O zaman paylaşalım gel
Alors partageons ensemble
Hadi imkansızı bir dene
Tentons l'impossible
O zaman paylaşalım gel
Alors partageons ensemble
Hadi imkansızı bir dene
Tentons l'impossible
Ele avuca sığamıyorum
Je suis insaisissable
Hiçbir şey için söz veremem
Je ne peux rien promettre
Yere göğe uçuyor kaçıyor
Je m'envole, je pars
Kalbime ben bile hükmedemem
Je ne maîtrise même pas mon cœur
Bana güvenme sakın sabıkam ihanetten
Ne me fais pas confiance, je suis coutumier de la trahison
Ne sen çal hayatımdan ne de ben seninkinden
Ne me vole pas la vie, et ne me vole pas la tienne
Ele avuca sığamıyorum
Je suis insaisissable
Hiçbir şey için söz veremem
Je ne peux rien promettre
Yere göğe uçuyor kaçıyor
Je m'envole, je pars
Kalbime ben bile hükmedemem
Je ne maîtrise même pas mon cœur
Bana güvenme sakın sabıkam ihanetten
Ne me fais pas confiance, je suis coutumier de la trahison
Ne sen çal hayatımdan ne ben seninkinden
Ne me vole pas la vie, et ne me vole pas la tienne
Bebeğim yetmez ki bir aşk
Mon ange, un amour est insuffisant
Israr etme
N'insiste pas
Benim efendim aşk yönetir o beni
C'est l'amour mon maître qui me guide
Ben ona köle
Son esclave
Eğer anlıyorsan razıysan hazırsan
Si tu comprends, si tu es d'accord, si tu es prête
O zaman paylaşalım gel
Alors partageons ensemble
Hadi imkansızı bir dene
Tentons l'impossible
O zaman paylaşalım gel
Alors partageons ensemble
Hadi imkansızı bir dene
Tentons l'impossible
Ele avuca sığamıyorum
Je suis insaisissable
Hiçbir şey için söz veremem
Je ne peux rien promettre
Yere göğe uçuyor kaçıyor
Je m'envole, je pars
Kalbime ben bile hükmedemem
Je ne maîtrise même pas mon cœur
Bana güvenme sakın sabıkam ihanetten
Ne me fais pas confiance, je suis coutumier de la trahison
Ne sen çal hayatımdan ne de ben seninkinden
Ne me vole pas la vie, et ne me vole pas la tienne
Ele avuca sığamıyorum
Je suis insaisissable
Hiçbir şey için söz veremem
Je ne peux rien promettre
Yere göğe uçuyor kaçıyor
Je m'envole, je pars
Kalbime ben bile hükmedemem
Je ne maîtrise même pas mon cœur
Bana güvenme sakın sabıkam ihanetten
Ne me fais pas confiance, je suis coutumier de la trahison
Ne sen çal hayatımdan ne ben seninkinden
Ne me vole pas la vie, et ne me vole pas la tienne
Ele avuca sığamıyorum
Je suis insaisissable
Hiçbir şey için söz veremem
Je ne peux rien promettre
Yere göğe uçuyor kaçıyor
Je m'envole, je pars
Kalbime ben bile hükmedemem
Je ne maîtrise même pas mon cœur
Bana güvenme sakın sabıkam ihanetten
Ne me fais pas confiance, je suis coutumier de la trahison
Ne sen çal hayatımdan ne de ben seninkinden
Ne me vole pas la vie, et ne me vole pas la tienne





Writer(s): Pakize Barista, Fatma Sezen Yildirim


Attention! Feel free to leave feedback.