Lyrics and translation Levent Yüksel - İstanbul

Saçlarını dağıtır rüzgâr
Yeditepe üzerinden
Hatıralar, tarihin
Küllerini savurur
Kadın gibi, kısrak gibi
Sarılayım gel ince beline
Yârim İstanbul
Gel öpeyim gerdanından
Tüketilmiş, yaşanmamış hayatlar
Hediyelik hayatlar
Ah bu evler, pencereler
Bu kapılar, sokaklar
Hüzün gibi, sevinç gibi
Eskitilmiş zamanlar
Yârim İstanbul
Gel öpeyim gerdanından
Minareler uzanmış
Gökyüzüne bağırır
Kara sevda nerelerden
Yüreğimi çağırır
Dua gibi, büyü gibi
Ezberledim hasretini
Yârim İstanbul
Gel öpeyim gerdanından
Saçlarını dağıtır rüzgâr
Yeditepe üzerinden
Hatıralar, tarihin
Küllerini savurur
Kadın gibi, kısrak gibi
Sarılayım gel ince beline
Yârim İstanbul
Gel öpeyim gerdanından
Gerdanından
Gerdanından

Ветер рассеивает твои волосы
Через семитепе
Воспоминания об истории
Он выбрасывает свой прах
Как женщина, как кобыла
Я обниму твою тонкую талию.
Половина Стамбула
Давай поцелую тебя в колье.
Истощенные, неживые жизни
Подарочные жизни
О, эти дома, окна
Эти двери, улицы
Как печаль, как радость
До антикварной время
Половина Стамбула
Давай поцелую тебя в колье.
Минареты вытянуты
Он кричит на небо
Откуда взялась Черная любовь
Зовет мое сердце
Как молитва, как магия
Я запомнил твою тоску
Половина Стамбула
Давай поцелую тебя в колье.
Ветер рассеивает твои волосы
Через семитепе
Воспоминания об истории
Он выбрасывает свой прах
Как женщина, как кобыла
Я обниму твою тонкую талию.
Половина Стамбула
Давай поцелую тебя в колье.
Из колье
Из колье