Mister Universe - Leverage translation in German

Mister Universe

Do you like what you see?
Do you like what you see?

I was taking off, I was leaving ground
I was rocketing the blue skies
With my engines roaring

It doesn't seem so long ago
But as I take a look down now
I see the world's gone for me

Feel unreal, I drift in dreams of home
But I'm still out here alone
Trying to fight the tears of sadness
Reflection in the mirror, madness
Calling me, calling me

Do you like what you see?
Do you like what you see?

Tell me how does it feel
When the dreams have come real
You're the last man in the universe

You're the king of the hill
It's a mission fulfilled
When there's no return
For Mister Universe

If only I could turn back time
I would give up on ambitions
End this search for glory

Getting closer to the end of the line
Now my eyes are finally open
At the end of story

Deep inside I know there's no way home
Oh, I'm left out here alone
Trying to fight the tears of sadness
Reflection in the mirror, madness
Calling me, calling me

Do you like what you see?
Do you like what you see?

Tell me how does it feel
When the dreams have come real
You're the last man in the universe

You're the king of the hill
It's a mission fulfilled
When there's no return
Mister Universe

So do you like what you see?
You're a statue of greed
The last man in the universe

You're the king of the hill
With your mission fulfilled
And there's no return
For Mister Universe

Do you like what you see?
Do you like what you see?

Tell me how does it feel
When the dreams have come real
You're the last man in the universe

You're the king of the hill
It's a mission fulfilled
When there's no return
Mister Universe

So do you like what you see?
You're a statue of greed
The last man in the universe

You're the king of the hill
With your mission fulfilled
And there's no return
For Mister Universe

Mister Universum

Gefällt dir, was du siehst?
Gefällt dir, was du siehst?

Ich hob ab, ich verließ den Boden
Ich schoss in den blauen Himmel
Mit meinen dröhnenden Triebwerken

Es scheint nicht so lange her zu sein
Aber wenn ich jetzt nach unten schaue
Sehe ich, dass die Welt für mich untergegangen ist

Fühle mich unwirklich, ich treibe in Träumen von Zuhause
Aber ich bin immer noch hier draußen allein
Versuche, die Tränen der Traurigkeit zu bekämpfen
Spiegelbild im Spiegel, Wahnsinn
Ruft mich, ruft mich

Gefällt dir, was du siehst?
Gefällt dir, was du siehst?

Sag mir, wie fühlt es sich an
Wenn die Träume wahr geworden sind
Du bist die letzte Frau im Universum

Du bist die Königin des Hügels
Es ist eine erfüllte Mission
Wenn es keine Rückkehr gibt
Für Mister Universum

Wenn ich nur die Zeit zurückdrehen könnte
Würde ich meine Ambitionen aufgeben
Diese Suche nach Ruhm beenden

Komme dem Ende der Linie näher
Jetzt sind meine Augen endlich offen
Am Ende der Geschichte

Tief im Inneren weiß ich, dass es keinen Weg nach Hause gibt
Oh, ich bin hier draußen allein gelassen
Versuche, die Tränen der Traurigkeit zu bekämpfen
Spiegelbild im Spiegel, Wahnsinn
Ruft mich, ruft mich

Gefällt dir, was du siehst?
Gefällt dir, was du siehst?

Sag mir, wie fühlt es sich an
Wenn die Träume wahr geworden sind
Du bist die letzte Frau im Universum

Du bist die Königin des Hügels
Es ist eine erfüllte Mission
Wenn es keine Rückkehr gibt
Mister Universum

Also, gefällt dir, was du siehst?
Du bist eine Statue der Gier
Die letzte Frau im Universum

Du bist die Königin des Hügels
Mit deiner erfüllten Mission
Und es gibt keine Rückkehr
Für Mister Universum

Gefällt dir, was du siehst?
Gefällt dir, was du siehst?

Sag mir, wie fühlt es sich an
Wenn die Träume wahr geworden sind
Du bist die letzte Frau im Universum

Du bist die Königin des Hügels
Es ist eine erfüllte Mission
Wenn es keine Rückkehr gibt
Mister Universum

Also, gefällt dir, was du siehst?
Du bist eine Statue der Gier
Die letzte Frau im Universum

Du bist die Königin des Hügels
Mit deiner erfüllten Mission
Und es gibt keine Rückkehr
Für Mister Universum