Lyrics and translation Levert - (Pop, Pop, Pop, Pop) Goes My Mind

La, la, la, la, la, da, da, da.

Ooooooooh, oooh, oooooooooooh.
Oh, no, no.

I remember when you said I was the only one that you could give your love to.
Your love was so strong.
Baby, I admit I was wrong.
Can we try to start it over,
(Ba, ba, ba, ba.) Or has your love run out on me.
Tell me that you love me, girl.
Baby, please have pity on me, baby, yeah.
Pop, pop, pop, pop goes my mind (My mind),
Every time I think of all the time I did you wrong.
Pop, pop, pop, pop goes my mind.
Goes my mind.

I never wanted you to leave.
I tried to love you the best I could.
But baby, now I see, girl.
My best, my best was no good. No, no, no, no, no.
So please don't say you're leaving me. (Ba, ba, ba, ba.)
See, I can't stand to see you cry.
Tell me that you love me, girl.
But I don't know, I don't know why my mind keeps saying, keeps telling me.

Pop, pop, pop, pop goes my mind (My mind),
Every time I think of all the times I did you wrong, baby.
Pop, pop, pop, pop goes my mind.
Baby, my love was so stro-ro-ro-ro-rong.

Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, baby.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Oh, no, baby.
You got me saying (Oh) ohh, ohh, ohh, ohh.
(Yeah, yeah.) Ohh, ohh, ohh, ohh.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Aw, girl. Aw, girl. Oh, oh,
I'm saying oh, baby. Baby.
Baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby.

Please don't just say, don't just say that you're leaving. (Ba, ba, ba, ba.)
I can't stand it when you cry, baby.
No, no, no.
Tell me that you love me, girl.
See, I don't know, I don't know why my mind keeps saying, keeps telling me.

P

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, да, да, да.

Ооооооооо, ооооо, ооооооооооооо.
О, нет, нет.

Я помню, когда ты сказал, что я единственный, кому ты можешь подарить свою любовь.
Твоя любовь была такой сильной.
Детка, я признаю, что был неправ.
Можем ли мы попытаться начать все сначала,
(Ба, ба, ба, ба.) Или твоя любовь покинула меня?
Скажи мне, что ты любишь меня, девочка.
Детка, пожалуйста, сжалься надо мной, детка, да.
Хлоп, хлоп, хлоп, хлоп у меня в голове (в голове),
Каждый раз, когда я думаю о том, как часто я поступал с тобой неправильно.
Хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, проносится у меня в голове.
Приходит мне в голову.

Я никогда не хотел, чтобы ты уходила.
Я старался любить тебя так сильно, как только мог.
Но, детка, теперь я понимаю, девочка.
Мое лучшее, самое лучшее, что у меня было, никуда не годилось. Нет, нет, нет, нет, нет.
Так что, пожалуйста, не говори, что ты меня бросаешь. (Ба, ба, ба, ба.)
Видишь ли, я терпеть не могу видеть, как ты плачешь.
Скажи мне, что ты любишь меня, девочка.
Но я не знаю, я не знаю, почему мой разум продолжает твердить, продолжает твердить мне.

Хлоп, хлоп, хлоп, хлоп у меня в голове (в голове),
Каждый раз, когда я думаю обо всех тех случаях, когда я поступал с тобой неправильно, детка.
Хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, проносится у меня в голове.
Детка, моя любовь была такой сильной.

Оооо, оооо, оооо, оооо, оооо, оооо, оооо, детка.
Да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да.
Oh, no, baby.
You got me saying (Oh) ohh, ohh, ohh, ohh.
(Yeah, yeah.) Ohh, ohh, ohh, ohh.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Aw, girl. Aw, girl. Oh, oh,
I'm saying oh, baby. Baby.
Baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby.

Пожалуйста, не говори просто так, не говори просто так, что ты уходишь. (Ба, ба, ба, ба.)
Я терпеть не могу, когда ты плачешь, детка.
Нет, нет, нет.
Скажи мне, что ты любишь меня, девочка.
Видишь ли, я не знаю, я не знаю, почему мой разум продолжает твердить, продолжает твердить мне.

P