Lyrics and translation Levi Hinson - HELL SONG

HELL SONG

Keep my heart and soul tucked like a nine, hold
Trigger finger itching when I peer behind the blindfold
It's a lot of foes around me tryna cop my attention
And more shit I couldn't mention
Heavy is my head
And levity my step
And brevity my death
Examining prospects
And I ain't getting rest bitch
Looking for acceptance
Dying to my past life
I know I'm a wreck it's
Rummaging through wreckage
Pardon my presence
I'm equipped to ruin shit over my aggression
Smelling what I stepped in
All the thoughts I kept in
Depression that's my best friend
Relational contention
Who the fuck to mention?
Where's my fucking blessing?
I been hitting potholes
Looking for a lesson
On the road to heaven

CHANSON DE L'ENFER

Je garde mon cœur et mon âme serrés comme un neuf, tiens
Mon doigt sur la gâchette me démange quand je regarde derrière le bandeau
Il y a beaucoup d'ennemis autour de moi qui essaient d'attirer mon attention
Et plus de merde que je ne peux pas mentionner
Ma tête est lourde
Et mon pas est léger
Et ma mort est brève
J'examine les perspectives
Et je ne me repose pas, salope
Je recherche l'acceptation
Je meurs à ma vie passée
Je sais que je suis un naufragé, c'est
Je fouille dans les débris
Excuse ma présence
Je suis équipé pour ruiner les choses à cause de mon agressivité
Je sens ce que j'ai marché
Toutes les pensées que j'ai gardées en moi
La dépression est ma meilleure amie
Contestation relationnelle
Qui diable mentionner ?
Où est ma putain de bénédiction ?
J'ai heurté des nids de poule
Je cherche une leçon
Sur le chemin du paradis