Lyrics and translation Levi Hummon feat. Alison Krauss - Love Heals (with Alison Krauss)

Love Heals (with Alison Krauss)

Hate kills, birds fly
Rocks roll and tears cry
And love
Love heals

Whiskey burns, records scratch
Wheels turn, sparks catch
And love
Love heals

Oh I've never seen a broken heart
Once shattered and torn apart
That could not come back together
And I've never known a life so heavy
Couldn't stand on legs unsteady
And one day run light as a feather
Baby here's the deal
Love heals

Sunsets, the suns rise
Our regrets and alibis
Dreamers dream, some dreams come true
We're caught between a hell that's coffee black
And heaven that's sky blue

Oh I've never seen a broken heart
Once shattered and torn apart
That could not come back together
And I've never known a life so heavy
Couldn't stand on legs unsteady
And one day run light as a feather
Baby here's the deal
Love heals

And everything that's shiny
One day gets broke
It's some kinda mystery
But this much I know
Love
Love heals

L'amour guérit (avec Alison Krauss)

La haine tue, les oiseaux volent
Les pierres roulent et les larmes pleurent
Et l'amour
L'amour guérit

Le whisky brûle, les disques grattent
Les roues tournent, les étincelles s'enflamment
Et l'amour
L'amour guérit

Oh, je n'ai jamais vu un cœur brisé
Une fois brisé et déchiré
Qui ne pouvait pas revenir ensemble
Et je n'ai jamais connu une vie si lourde
Qui ne pouvait pas tenir debout sur des jambes instables
Et un jour courir léger comme une plume
Ma chérie, voici le deal
L'amour guérit

Coucher de soleil, le soleil se lève
Nos regrets et nos alibis
Les rêveurs rêvent, certains rêves se réalisent
Nous sommes pris entre un enfer qui est noir comme du café
Et un paradis qui est bleu ciel

Oh, je n'ai jamais vu un cœur brisé
Une fois brisé et déchiré
Qui ne pouvait pas revenir ensemble
Et je n'ai jamais connu une vie si lourde
Qui ne pouvait pas tenir debout sur des jambes instables
Et un jour courir léger comme une plume
Ma chérie, voici le deal
L'amour guérit

Et tout ce qui brille
Un jour se casse
C'est une sorte de mystère
Mais voilà ce que je sais
L'amour
L'amour guérit