Lyrics and translation Levi Hummon - Rock and Roses

Rock and Roses

One foot in one foot out
How stupid was i for that
And how did i go and mess it up
I can't black out cant forget
All those nights and not be sad
Who taught me to be so dumb

Why wouldn't i take time
To meet your mom and your dad
Just drive over when youre sad
Now i get why you dont want me back
And its too bad

Cause a rock and roses
Can't fix what is broken
I didn't know what i was holding
Til i let you walk let you walk away
Yeah i think i made a big mistake
Oh were maybe better off this way
But now ill never know it
Cause i didn't get a rock and roses

Where you at where you been
Do you think about when
We were more anymore
Or am i just your ghost?
I can't wake up and i can't sleep
Cause i picture us somewhere in a dream
Me on my knee and you in a dress
Our first little house
And a white picket fence
Cause a rock and roses

Can't fix what is broken
I didn't know what i was holding
Til i let walk let you walk away
Yeah i think i made a big mistake
Oh were maybe better off this way
But now ill never know it
Cause i didn't get a rock and roses

Put a rock on your finger
Roses in a vase
One more hour in a day
Spent with you
Have convinced you
That we were meant to be

A rock and roses
Can't fix what is broken
I didn't know what i was holding
'Til i let walk let you walk away
Yeah i think i made a big mistake
Oh were maybe better off this way
But now ill never know it
Cause i didn't get a rock and roses

A rock and roses
A rock and roses
I didn't get a rock and roses

Rock and Roses

Un pied dedans, un pied dehors
Comme j'étais bête de faire ça
Et comment j'ai pu tout gâcher
Je ne peux pas oublier ces nuits
Et ne pas être triste
Qui m'a appris à être aussi stupide

Pourquoi je n'ai pas pris le temps
De rencontrer ta mère et ton père
De venir quand tu étais triste
Maintenant je comprends pourquoi tu ne veux pas de moi
Et c'est vraiment dommage

Parce qu'un rock et des roses
Ne peuvent pas réparer ce qui est cassé
Je ne savais pas ce que j'avais
Jusqu'à ce que je te laisse partir, te laisse partir
Oui je pense avoir fait une grosse erreur
Oh peut-être que c'est mieux comme ça
Mais maintenant je ne le saurai jamais
Parce que je n'ai pas eu de rock et de roses

Où es-tu, où étais-tu
Penses-tu à quand
On était plus, on était plus
Ou je suis juste ton fantôme ?
Je ne peux pas me réveiller et je ne peux pas dormir
Parce que je nous imagine quelque part dans un rêve
Moi à genoux et toi en robe
Notre première petite maison
Et une clôture en bois blanc
Parce qu'un rock et des roses

Ne peuvent pas réparer ce qui est cassé
Je ne savais pas ce que j'avais
Jusqu'à ce que je te laisse partir, te laisse partir
Oui je pense avoir fait une grosse erreur
Oh peut-être que c'est mieux comme ça
Mais maintenant je ne le saurai jamais
Parce que je n'ai pas eu de rock et de roses

Mettre une bague à ton doigt
Des roses dans un vase
Une heure de plus dans une journée
Passée avec toi
Aurait pu te convaincre
Que nous étions faits l'un pour l'autre

Un rock et des roses
Ne peuvent pas réparer ce qui est cassé
Je ne savais pas ce que j'avais
'Til i let walk let you walk away
Oui je pense avoir fait une grosse erreur
Oh peut-être que c'est mieux comme ça
Mais maintenant je ne le saurai jamais
Parce que je n'ai pas eu de rock et de roses

Un rock et des roses
Un rock et des roses
Je n'ai pas eu de rock et de roses