Lyrics and translation Levi Lowrey - Window Pane Soul

Window Pane Soul

You needed me and I needed you too.
Like a hole in the head before it was through.
You were my thorn and you were my rose.
A solid rock heart and a window pane soul.
A solid rock heart and a window pane soul.
When they get together, nobody wins and there's blood on the floor.

I picked up the pieces and they cut me so deep.
We both threw the stones that brought this glass house to our feet.
And there's no use in crying cause we should have known.
We're only good for each other when we're on our own.
A solid rock heart and a window pane soul.
When they get together, nobody wins and there's blood on the floor.

The way it's designed what we're born to do.
But I fall to pieces and you break right through.
A solid rock heart and a window pane soul.
And maybe remind me the next time I
Come around and knock on your door.
There's just no hope for a solid rock heart and a window pane soul.

Душа, как оконное стекло

Ты нуждалась во мне, как и я в тебе.
Как дыра в голове, прежде чем она заживет.
Ты была моим шипом и моей розой.
Сердцем, твердым как камень, и душой хрупкой, как оконное стекло.
Сердцем, твердым как камень, и душой хрупкой, как оконное стекло.
Когда они вместе, никто не выигрывает, и на полу кровь.

Я собирал осколки, и они резали меня так глубоко.
Мы оба бросали камни, которые разрушили этот стеклянный дом до основания.
И нет смысла плакать, потому что мы должны были знать.
Мы подходим друг другу, только когда мы одиноки.
Сердцем, твердым как камень, и душой хрупкой, как оконное стекло.
Когда они вместе, никто не выигрывает, и на полу кровь.

Так уж устроено, что мы рождены, чтобы поступать так.
Но я рассыпаюсь на части, а ты проходишь сквозь меня.
Сердцем, твердым как камень, и душой хрупкой, как оконное стекло.
И, может быть, напомни мне в следующий раз,
Когда я приду и постучу в твою дверь.
Нет никакой надежды для сердца, твердого как камень, и души хрупкой, как оконное стекло.