Lyrics and French translation Levity Beet - Hush Little Baby
Before
you
go
to
sleep
Avant
que
tu
ne
t'endormes
And
the
light
is
fading
Et
que
la
lumière
s'estompe
There's
a
gentle
dream
Il
y
a
un
doux
rêve
Padding
through
the
night
to
curl
with
you
Qui
traverse
la
nuit
pour
se
blottir
contre
toi
And
keep
you
warm
Et
te
tenir
chaud
Hush
little
baby
Fais
dodo,
mon
petit
There's
a
rise
and
fall
Il
y
a
un
flux
et
un
reflux
Like
you're
on
the
ocean
Comme
si
tu
étais
sur
l'océan
And
your
breath's
a
boat
Et
ton
souffle
est
un
bateau
Ride
the
swell
so
peacefully
adrift
Laisse-toi
porter
par
la
houle
si
paisiblement
à
la
dérive
But
not
alone
Mais
pas
seul
Sleep
little
baby
Dors,
mon
petit
Hush
little
baby
Fais
dodo,
mon
petit
Hush
little
baby
Fais
dodo,
mon
petit
Hush
little
baby
Fais
dodo,
mon
petit
Hush
little
baby
Fais
dodo,
mon
petit
Before
you
go
to
sleep
Avant
que
tu
ne
t'endormes
And
the
light
is
fading
Et
que
la
lumière
s'estompe
There's
a
gentle
dream
Il
y
a
un
doux
rêve
Padding
through
the
night
to
curl
with
you
Qui
traverse
la
nuit
pour
se
blottir
contre
toi
And
keep
you
warm
Et
te
tenir
chaud
Hush
little
baby
Fais
dodo,
mon
petit
Hush
little
baby
Fais
dodo,
mon
petit
Hush
little
baby
Fais
dodo,
mon
petit
Hush
little
baby
Fais
dodo,
mon
petit
Hush
little
baby
Fais
dodo,
mon
petit
Hush
little
baby
Fais
dodo,
mon
petit
Hush
little
baby
Fais
dodo,
mon
petit
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.