Levyy MC - Обіцянки - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Levyy MC - Обіцянки




Обіцянки
Обещания
Ну, то що там?
Ну, что там?
Де твої кєнти?
Где твои кореша?
Вони могли тобі допомогти
Они могли тебе помочь.
Вони були тобі поряд брати
Они были тебе как братья.
Але на барі ти знову один
Но в баре ты снова один.
А може вся проблема у мені?
А может, вся проблема во мне?
Не можу довіряти людям, коли я залип на дні
Не могу доверять людям, когда я на дне.
А може вся проблема у мені?
А может, вся проблема во мне?
Я забагато хочу від життя і не вірю брехні
Я слишком многого хочу от жизни и не верю лжи.
Де ваша дружба?
Где ваша дружба?
То для мене паліво
Это для меня топливо.
Ваші удари в спину прийму, ніби пальбу
Ваши удары в спину приму, как пальбу.
А типу з розумінням і терпінням далі йду
И типа с пониманием и терпением дальше иду.
Але вони мене дістали, як Ескалібур
Но достали вы меня, как Эскалибур.
Бо кожен брат за брата, але кидали брата
Ведь каждый брат за брата, но кидали брата.
Кидали не через бедро і не в залп автомата
Кидали не через бедро и не под залп автомата.
Які так fuck контракти? Треба вашу вату
Какие, к черту, контракты? Нужна ваша вата!
Бо вчора брат-жебрак, це як теледебати
Ведь вчера брат-бедняк это как теледебаты.
Хто ще за мною піде за мій блок?
Кто еще пойдет за мной за мой район?
Хто ще за мною піде лоб у лоб?
Кто еще пойдет за мной лоб в лоб?
Хто ще за мною піде за хіп-хоп?
Кто еще пойдет за мной за хип-хоп?
Хто ще за мною піде?
Кто еще пойдет за мной?
Хто ще за мною піде за мій блок?
Кто еще пойдет за мной за мой район?
Хто ще за мною піде лоб у лоб?
Кто еще пойдет за мной лоб в лоб?
Хто ще за мною піде за хіп-хоп?
Кто еще пойдет за мной за хип-хоп?
Хто,ще за мною піде?
Кто еще пойдет за мной?
Мені цікаво чим закінчиться твоя новела
Мне интересно, чем закончится твоя новелла.
Я саме тут і на біту і тіпуля пару вела
Я здесь на бите, и парочка строчек слетела с языка.
Мені стакан води і кулер тому твій не треба
Мне стакан воды, а твой кулер не нужен.
Я ризикую, бо внатурі залетіла Белла
Я рискую, ведь во мне натура бунтарки.
Наврядчи викупиш за шо я в полі палю те, що
Навряд ли поймешь, почему я говорю то, что
Ніколи не забуду з ким я був і де я живу
Никогда не забуду, с кем был и где живу.
Для мне всі твої понти - це дуже дешево
Для меня все твои понты это слишком дешево.
А вулиці, як не крути, приносять дежавю
А улицы, как ни крути, дарят дежавю.
Так і на ділі, неділі і заметілі
Так и на деле недели и метели.
Та на ділі синякі, а розмови зарозумілі
Да на деле синяки, а разговоры заумные.
Вихопи за тінь, але тіні того хотіли
Получи за тень, но тени того и хотели.
Та не тії на меті тупо вирубити мобілу
Только вот цели у них тупо выбить мобилу.
Я хочу бути сам без вас
Я хочу быть один, без вас.
Я хочу бути сам без маз
Я хочу быть один, без всякой мазни.
Я хочу бути там, як КРАЗ
Я хочу быть там, как КраZ.
Де знов лунає біт і бас
Где снова звучит бит и бас.
Клятви, добазари
Клятвы, договоренности.
Обцянки з братиками, не сам
Обещания, данные братьям, не самому себе.
І ти до кінця іди - клятви
И ты до конца иди клятвы
Тримати маєм назважди
Должны быть сдержаны.
Клятви, обіцянки, добазари
Клятвы, обещания, договоренности.
З бандою до кінця і тут бути не самим
С командой до конца и не быть здесь одному.
Клятву тримати маєм назавжди
Клятву должны сдержать.
Ну хто там?
Ну, кто там?
Хто ще за мною піде за мій блок?
Кто еще пойдет за мной за мой район?
Хто ще за мною піде лоб у лоб?
Кто еще пойдет за мной лоб в лоб?
Хто ще за мною піде за хіп-хоп?
Кто еще пойдет за мной за хип-хоп?
Хто ще за мною піде?
Кто еще пойдет за мной?
Хто ще за мною піде за мій блок?
Кто еще пойдет за мной за мой район?
Хто ще за мною піде лоб у лоб?
Кто еще пойдет за мной лоб в лоб?
Хто ще за мною піде за хіп-хоп?
Кто еще пойдет за мной за хип-хоп?
Хто ще за мною піде?
Кто еще пойдет за мной?





Writer(s): Few•tile, левон оганесян


Attention! Feel free to leave feedback.