Lyrics and translation lewloh - Infection

Infection

The best cure for a broken heart is prevention
So avoid this plague, like there's no vaccination
Oh love is infectious, a viral affection
The doctors tell you that, "You've caught love"
It'll hurt you bad, just hope that it's a lasting one

There's no way that love will last forever
Cause our lives, they're lined on a tiny mortal tether
Oh love is pretentious, a pointless erection
The songs they sing, 'You've lost love'
It'll hurt you bad, so go and find a lasting one

Oh my moral fibres struck a chord so loud
Shouting echoes through the eons of time
But only through shots of liquid courage
Some you lose oh, some you choose
You're not letting her go, you're just letting her know
That you'll whisper your last goodbye

Don't hurt me please
Just take my heart so gently
I won't struggle please
Just take my heart oh gently
Gently, gently, gently

The best cure for a broken heart is prevention
So avoid this plague, like there's no vaccination
Oh love is infectious, a viral affection
The doctors tell you that, "You've caught love"
It'll hurt you bad, just hope that it's a lasting one

Infection

Le meilleur remède pour un cœur brisé est la prévention
Alors évite cette plaie, comme s'il n'y avait pas de vaccination
Oh, l'amour est contagieux, une affection virale
Les médecins te disent que "Tu as attrapé l'amour"
Ça te fera mal, espère juste que ce sera durable

Il n'y a aucun moyen que l'amour dure éternellement
Car nos vies, elles sont alignées sur une minuscule corde mortelle
Oh, l'amour est prétentieux, une érection sans but
Les chansons qu'ils chantent, "Tu as perdu l'amour"
Ça te fera mal, alors va trouver un amour durable

Oh, mes fibres morales ont frappé une corde si forte
Criant des échos à travers les éons du temps
Mais seulement à travers des injections de courage liquide
Certaines tu perds, oh, certaines tu choisis
Tu ne la laisses pas partir, tu la laisses juste savoir
Que tu chuchoteras ton dernier adieu

Ne me fais pas de mal s'il te plaît
Prends juste mon cœur si doucement
Je ne lutterai pas s'il te plaît
Prends juste mon cœur oh doucement
Doucement, doucement, doucement

Le meilleur remède pour un cœur brisé est la prévention
Alors évite cette plaie, comme s'il n'y avait pas de vaccination
Oh, l'amour est contagieux, une affection virale
Les médecins te disent que "Tu as attrapé l'amour"
Ça te fera mal, espère juste que ce sera durable