Lewis Del Mar - Loud(y) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lewis Del Mar - Loud(y)




Loud(y)
Fort (y)
Can you please sit the fuck down?
Peux-tu t'asseoir, bordel ?
Protesting in your paper crown
Tu protestes avec ta couronne en papier
You love to feel offended
Tu aimes te sentir offensé
Fighting from computer trenches
Tu combats depuis tes tranchées informatiques
You got a semi-automatic mouth
Tu as une bouche semi-automatique
Go easy now
Calme-toi
And you're so loud
Et tu es si fort
And you're so loud
Et tu es si fort
And you're so loud
Et tu es si fort
And you're so loud
Et tu es si fort
And you're so loud
Et tu es si fort
Everyone's yellin'
Tout le monde crie
It's crackin' the ceiling
Ça fissure le plafond
Paint peeling
La peinture s'écaille
Like banana floor splitting
Comme un plancher de banane qui se fend
Wood splintering
Le bois se fend
The noise is deafening
Le bruit est assourdissant
Ring the alarm another sound is copulating
Sonne l'alarme, un autre son s'accouple
Spread eagle on my eardrums
Aigle déployé sur mes tympans
Checking on Twitter cum
Vérification sur le sperme de Twitter
I miss summer doldrums
Je me languis des affres de l'été
I miss sonic boredom
Je me languis de l'ennui sonore
I Miss Congeniality
Je me languis de Miss Congeniality
Strangled incessantly by the speaker hum
Étrangle constamment par le bourdonnement du haut-parleur
Screaming monks, ears are numb
Moines hurlants, les oreilles sont engourdies
God can't whisper when the bass is up
Dieu ne peut pas chuchoter quand les basses sont montées
You got a semi-automatic mouth
Tu as une bouche semi-automatique
Go easy now
Calme-toi
And you're so loud
Et tu es si fort
And you're so loud
Et tu es si fort
And you're so loud
Et tu es si fort
And you're so loud
Et tu es si fort
And you're so loud
Et tu es si fort
Can you please turn yourself down?
Peux-tu te calmer ?
Ritalin kids doin' cocaine wipe outs
Enfants sous Ritalin faisant des wipe-outs à la cocaïne
No need to feel offended
Pas besoin de te sentir offensé
Born to a time when the quiet ended
dans une époque le calme a pris fin
You got a semi-automatic mouth
Tu as une bouche semi-automatique
Go easy now
Calme-toi
And you're so loud
Et tu es si fort
And you're so loud
Et tu es si fort
And you're so loud
Et tu es si fort
And you're so loud
Et tu es si fort
And you're so loud
Et tu es si fort
You got a semi-automatic mouth
Tu as une bouche semi-automatique
You got, you got a...
Tu as, tu as une...
Well go easy, go easy, go easy now
Alors calme-toi, calme-toi, calme-toi
And you're so loud
Et tu es si fort
And you're so loud
Et tu es si fort
And you're so loud
Et tu es si fort
And you're so loud
Et tu es si fort
And you're so loud
Et tu es si fort





Writer(s): Max Lewis Harwood, Daniel Noah Miller


Attention! Feel free to leave feedback.