Lyrics and translation Lewis Del Mar - Rosalie (CH. II)

Rosalie (CH. II)

Right outside
She was...
I was dancing alive
Dilating the eye
On the fourth of July
Rosalie
You were grieving a life
In the room above mine
The police were outside
And I saw you wailing
Ooh, I saw you wailing
In the street (That boy, that boy)
Ooh, I saw you wailing
Ooh, I saw you wailing
Like that was me (That boy, that boy, ah-ha-ha)
You are my mother, my father, my brother
You are my mother, my father, my brother
Ooh, Rosalie
I need to reach
A life outside my mind
The cycle of life is a loop, my friend
I saw it on 98th at the housing across from Jake's place
She was holding him and he was watching her
Watch him, hold him
You were praying in light
Blue white in the night
Red mahogany
Rosary
I believe only sight and I see
That's Gabriel beneath, the white sheet
Like the holy ghost
And I know we're sailing
I know we're sailing
Some place far from here
Ooh, I know we're sailing
When we bailing water weight
To keep the conscience clear
Oh my
You are my mother, my father, my brother
You are my mother, my father, my brother
Ooh, Rosalie
I need to reach
A life outside my mind
You are my mother, my father, my brother
You are my mother, my father, my brother
Ooh, Rosalie
I need to reach
A life outside my mind
Last light above the water
When everybody looked the same
You were holding on my body
And my mother nearly gave me his name
Like a Trombley, or a Twombly
A tomb for him gone heaven way
Rosalie, what do I tell you?
Seems this hell the only place

Розали (Глава II)

Прямо снаружи
Она была...
Я танцевал, полный жизни,
Расширяя зрачки,
В День Независимости.
Розали,
Ты оплакивала жизнь
В комнате надо мной.
Полиция была снаружи,
И я видел, как ты рыдала.
О, я видел, как ты рыдала
На улице (Тот парень, тот парень)
О, я видел, как ты рыдала
О, я видел, как ты рыдала
Как будто это был я (Тот парень, тот парень, а-ха-ха)
Ты моя мать, мой отец, мой брат.
Ты моя мать, мой отец, мой брат.
О, Розали,
Мне нужно достичь
Жизни за пределами моего разума.
Круговорот жизни — это петля, подруга моя.
Я видел это на 98-й, в доме напротив дома Джейка.
Она держала его, а он смотрел на нее.
Смотреть на него, держать его.
Ты молилась в свете,
Сине-белом в ночи,
Красное красное дерево,
Четки.
Я верю только тому, что вижу, и я вижу,
Что это Габриэль под белой простыней,
Словно святой дух.
И я знаю, что мы плывем,
Я знаю, что мы плывем
Куда-то далеко отсюда.
О, я знаю, что мы плывем,
Когда мы откачиваем воду,
Чтобы сохранить совесть чистой.
О боже.
Ты моя мать, мой отец, мой брат.
Ты моя мать, мой отец, мой брат.
О, Розали,
Мне нужно достичь
Жизни за пределами моего разума.
Ты моя мать, мой отец, мой брат.
Ты моя мать, мой отец, мой брат.
О, Розали,
Мне нужно достичь
Жизни за пределами моего разума.
Последний свет над водой,
Когда все выглядели одинаково.
Ты держалась за мое тело,
И моя мать чуть не дала мне его имя.
Как Тромбли, или Твомбли,
Могила для него, ушедшего на небеса.
Розали, что мне тебе сказать?
Кажется, этот ад — единственное место.