Lewis Del Mar - Sewers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lewis Del Mar - Sewers




Sewers
Сточные воды
That bad news gon' leave you stoned
Эти плохие новости словно камнем придавили
Tia called on the phone
Тиа позвонила
To say you passed in the night
Сказать, что ты умерла ночью
I crumpled onto the street
Я рухнул на улицу
The asphalt burning my knees
Асфальт обжигает колени
To cry hot tears in July
Горячие слезы в июле
Why'd you have to leave?
Зачем ты ушла?
Before we found the time
Прежде чем мы нашли время
For apologies
Для извинений
For some peace of mind
Для душевного спокойствия
Why'd you have to leave?
Зачем ты ушла?
Gon' haunt me all my nights
Будешь являться мне во снах
I never found out
Я так и не узнал
No, I never found out
Нет, я так и не узнал
If we could get along in this life
Могли бы мы ужиться в этой жизни
If we could get along in this life
Могли бы мы ужиться в этой жизни
My tears were flooding the road
Мои слезы затопили дорогу
Like hydrants wet the windows
Как вода из гидрантов мочит окна
Of cars that crept passing by
Проезжающих мимо машин
But you would not come back to me
Но ты не вернешься ко мне
So I laid down in the street
Поэтому я лег на улице
Like water swept down the pipes
Как вода, утекающая по трубам
I'm floating through the sewers and out to sea
Я плыву по сточным канавам в море
Maybe we'll meet
Может быть, мы встретимся
On the other side
На другой стороне
I'm floating through the sewers and out to sea
Я плыву по сточным канавам в море
Maybe we'll meet
Может быть, мы встретимся
On the other side
На другой стороне
I never found out
Я так и не узнал
No, I never found out
Нет, я так и не узнал
If we could get along in this life
Могли бы мы ужиться в этой жизни
If we could get along in this life
Могли бы мы ужиться в этой жизни
No, I never found out
Нет, я так и не узнал
No, I never found out
Нет, я так и не узнал
If we could get along in this life
Могли бы мы ужиться в этой жизни
If we could get along in this life
Могли бы мы ужиться в этой жизни
Why'd you have to leave
Зачем ты ушла?
Before we found the time
Прежде чем мы нашли время
To be a family?
Стать семьей?
To love without design
Любить без умысла
Why'd you have to leave?
Зачем ты ушла?
Gon' haunt me all my nights
Будешь являться мне во снах
But I never found out
Но я так и не узнал
No, I never found out
Нет, я так и не узнал
If we could get along in this life
Могли бы мы ужиться в этой жизни
If we could get along in this life
Могли бы мы ужиться в этой жизни





Writer(s): Andrew Maury, Daniel Miller, Daniel Ullmann, Max Harwood, Sebadoh


Attention! Feel free to leave feedback.