Lewis Grant - Jump - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lewis Grant - Jump




I forgot about something I was gon' tell you about
Я забыл кое-что, о чем собирался тебе рассказать.
Sit back in the bed, groan and roll about
Откидываюсь на спинку кровати, стону и ворочаюсь.
Evidently, it's not about me
Очевидно, дело не во мне.
You're the only reason I can feel it, seal it down
Ты-единственная причина, по которой я могу это чувствовать, запечатай это,
I don't want anyone around
я не хочу, чтобы кто-то был рядом.
I just wanna hear you talk, I just wanna see you walk
Я просто хочу слышать, как ты говоришь, я просто хочу видеть, как ты идешь.
I'll believe it when I see it
Я поверю в это, когда увижу.
So let's just be it, what we needed
Так что давай просто будем тем, что нам нужно.
Be mean, be proud, be mad
Будь злым, будь гордым, будь злым.
What you've seen isn't all you have
То, что ты видел, - это еще не все, что у тебя есть.
They say love takes time or something
Говорят любовь требует времени или что то в этом роде
Well, I've got the clock run down for nothing
Что ж, у меня часы идут впустую.
If you really love someone then jump in
Если ты действительно любишь кого то тогда прыгай
If you really love someone then jump in
Если ты действительно любишь кого то тогда прыгай
I know the right time's always coming
Я знаю, что нужное время всегда приходит.
The clock can be right even when it's not running
Часы могут быть верными даже когда они не работают
If you really love someone then jump in
Если ты действительно любишь кого то тогда прыгай
If you really love-love-love-love-love-then jump in
Если ты действительно любишь-любишь-любишь-любишь-любишь-тогда прыгай!
Do it again, you scream from the top of the tower you're on
Сделай это снова, ты кричишь с вершины башни, на которой стоишь.
But I can only jump once
Но я могу прыгнуть только один раз.
Don't know when you got all the power you gave yourself
Не знаю, когда ты получил всю власть, которую дал себе.
I can only love, one thing at a time
Я могу любить только одну вещь за раз.
Be mean, be proud, be mad
Будь злым, будь гордым, будь злым.
What you've seen isn't all you have
То, что ты видел, - это еще не все, что у тебя есть.
They say love takes time or something
Говорят любовь требует времени или что то в этом роде
Well, I've got the clock run down for nothing
Что ж, у меня часы идут впустую.
If you really love someone then jump in
Если ты действительно любишь кого то тогда прыгай
If you really love someone then jump in
Если ты действительно любишь кого то тогда прыгай
I know the right time's always coming
Я знаю, что нужное время всегда приходит.
The clock can be right even when it's not running
Часы могут быть верными даже когда они не работают
If you really love someone then jump in
Если ты действительно любишь кого то тогда прыгай
If you really love-love-love-love-love-then jump in
Если ты действительно любишь-любишь-любишь-любишь-любишь-тогда прыгай!






Attention! Feel free to leave feedback.