Lyrics and translation Lewis Lane - Take

Take

Didn't know I was running to love, running to love
A subway ride and there I was
A partnership of trust taking us
Didn't know I was gunning for love, gunning for love
Through city gates and rust covered in rust
A heart that's been untouched, it's been untouched

I'll take you in sickness, I'll take you in health
I'll take you in nothing, I'll take you if well
I'll shield all your worries in, open your eyes
Will you keep me forever if I take you tonight?

Didn't know I was falling in love, falling in love
Through light blue water
A heart that's been untouched, it's been untouched

I'll take you in sickness, I'll take you in health
I'll take you in nothing, I'll take you if well
I'll shield all your worries in, open your eyes
Will you keep me forever if I take you tonight?

You'll be the explorer and I'll be the road
That takes you to the center of a force you've never known
You'll be the explorer and I'll be the road
That takes you to the center of a force you've never known

I'll take you in sickness, I'll take you in health
I'll take you in nothing, I'll take you if well
I'll take you in sickness, I'll take you in health
I'll take you in nothing, I'll take you if well
I'll take you in sickness, I'll take you in health
I'll take you in nothing, I'll take you if well
I'll shield all your worries in, open your eyes
Will you keep me forever if I take you tonight?

Didn't know that I was gunning
Didn't know that I was gunning
Didn't know that I was gunning

Prendre

Je ne savais pas que je courais vers l'amour, courais vers l'amour
Un trajet en métro et j'y étais
Un partenariat de confiance nous emportant
Je ne savais pas que je cherchais l'amour, cherchais l'amour
À travers les portes de la ville et la rouille recouverte de rouille
Un cœur qui n'a pas été touché, qui n'a pas été touché

Je te prendrai malade, je te prendrai en bonne santé
Je te prendrai dans le néant, je te prendrai si tu vas bien
Je protégerai tous tes soucis, ouvre tes yeux
Me garderas-tu pour toujours si je te prends ce soir?

Je ne savais pas que je tombais amoureux, tombais amoureux
À travers l'eau bleu clair
Un cœur qui n'a pas été touché, qui n'a pas été touché

Je te prendrai malade, je te prendrai en bonne santé
Je te prendrai dans le néant, je te prendrai si tu vas bien
Je protégerai tous tes soucis, ouvre tes yeux
Me garderas-tu pour toujours si je te prends ce soir?

Tu seras l'explorateur et je serai la route
Qui te mènera au centre d'une force que tu n'as jamais connue
Tu seras l'explorateur et je serai la route
Qui te mènera au centre d'une force que tu n'as jamais connue

Je te prendrai malade, je te prendrai en bonne santé
Je te prendrai dans le néant, je te prendrai si tu vas bien
Je te prendrai malade, je te prendrai en bonne santé
Je te prendrai dans le néant, je te prendrai si tu vas bien
Je te prendrai malade, je te prendrai en bonne santé
Je te prendrai dans le néant, je te prendrai si tu vas bien
Je protégerai tous tes soucis, ouvre tes yeux
Me garderas-tu pour toujours si je te prends ce soir?

Je ne savais pas que je cherchais
Je ne savais pas que je cherchais
Je ne savais pas que je cherchais