Lewis Mokler - Nutella - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lewis Mokler - Nutella




Nutella
Nutella
Holding hands and making plans
On se tient la main et on fait des projets
Telling stories of crazy fans
On se raconte des histoires de fans fous
Tickling backs, kissing necks
On se chatouille le dos, on s'embrasse le cou
Always then i'm losing my specs
Et puis j'ai toujours perdu mes lunettes
Always then i'm losing my specs
Et puis j'ai toujours perdu mes lunettes
Then i hold you tightly
Ensuite, je te tiens serrée
And you ask me politely
Et tu me demandes poliment
Can you move, is what you said
Tu peux bouger, tu as dit
'Cus you're taking all of the room in my bed
Parce que tu prends toute la place dans mon lit
Always call you my ladyfriend
Je t'appelle toujours ma copine
Lets not rush and lets not pretend
Ne précipitons pas les choses et ne faisons pas semblant
You hate rain, I've got an umbrella
Tu détestes la pluie, j'ai un parapluie
You love waffles, I'll bring my nutella
Tu adores les gaufres, j'apporterai mon nutella
You love waffles, I'll bring my nutella
Tu adores les gaufres, j'apporterai mon nutella
Kicking feet, punching me
Tu tapes du pied, tu me donnes des coups de poing
Asking me to make you tea
Tu me demandes de te faire du thé
Mariokart, cat mug
Mariokart, tasse de chat
Fall asleep on your bedroom rug
Tu t'endors sur ton tapis de chambre
Fall asleep on your bedroom rug
Tu t'endors sur ton tapis de chambre
Then i hold you tightly
Ensuite, je te tiens serrée
And you ask me politely
Et tu me demandes poliment
Can you move, is what you said
Tu peux bouger, tu as dit
'Cus you're taking all of the room in my bed
Parce que tu prends toute la place dans mon lit
Always call you my ladyfriend
Je t'appelle toujours ma copine
Lets not rush and lets not pretend
Ne précipitons pas les choses et ne faisons pas semblant
You hate rain, I've got an umbrella
Tu détestes la pluie, j'ai un parapluie
You love waffles, I'll bring my nutella
Tu adores les gaufres, j'apporterai mon nutella
You love waffles, I'll bring my nutella
Tu adores les gaufres, j'apporterai mon nutella
I'll be the first one to admit,
Je serai le premier à l'admettre,
When you're back at uni it's hard to commit
Quand tu es de retour à l'université, c'est difficile de s'engager
Can we lay in bed for a while
On peut rester au lit un moment
Watch the special people on jeremy kyle
Regarder les gens spéciaux sur Jeremy Kyle
The special people on jeremy kyle
Les gens spéciaux sur Jeremy Kyle
Always call you my ladyfriend
Je t'appelle toujours ma copine
Lets not rush and lets not pretend
Ne précipitons pas les choses et ne faisons pas semblant
You hate rain, I've got an umbrella
Tu détestes la pluie, j'ai un parapluie
You love waffles, I'll bring my nutella
Tu adores les gaufres, j'apporterai mon nutella
You love waffles, I'll bring my nutella
Tu adores les gaufres, j'apporterai mon nutella
Always call you my ladyfriend
Je t'appelle toujours ma copine
Lets not rush and lets not pretend
Ne précipitons pas les choses et ne faisons pas semblant
You hate rain, I've got an umbrella
Tu détestes la pluie, j'ai un parapluie
You love waffles, I'll bring my nutella
Tu adores les gaufres, j'apporterai mon nutella
You love waffles, I'll bring my nutella
Tu adores les gaufres, j'apporterai mon nutella





Writer(s): Lewis Mokler


Attention! Feel free to leave feedback.