Lewis Sky - Cocky - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lewis Sky - Cocky




Cocky
Cocu
I wonder if you ever felt the way I do
Je me demande si tu as déjà ressenti ce que je ressens
When I see another girl walking by
Quand je vois une autre fille passer
Whose not you
Qui n'est pas toi
Do you ever think about that when you see another man
Est-ce que tu penses à ça quand tu vois un autre homme ?
I'm just wondering
Je me demande juste
Yeah baby
Ouais bébé
You ain't got to be
Tu n'as pas à être
You ain't got to be
Tu n'as pas à être
You ain't gotta feel so bad
Tu n'as pas à te sentir si mal
Baby it's natural
Bébé, c'est naturel
Long as you don't act on that
Tant que tu n'agis pas sur ça
Cuz he's not me
Parce qu'il n'est pas moi
And she's not you, yeah
Et elle n'est pas toi, ouais
So I'm not worried
Alors je ne suis pas inquiet
You trusting me I'm trusting you, yeah
Tu me fais confiance, je te fais confiance, ouais
Cuz baby I'm cocky
Parce que bébé, je suis arrogant
When it comes to this love shit, yeah
Quand il s'agit de cet amour, ouais
Baby I'm cocky
Bébé, je suis arrogant
Cuz you know how I put it down down over your love
Parce que tu sais comment je la mets sur ton amour
Cuz its a difference than a man that handle his business
Parce qu'il y a une différence entre un homme qui gère ses affaires
Than a man that's just trying to put you on his hit list
Et un homme qui essaie juste de te mettre sur sa liste de coups
Baby you gotta know
Bébé, tu dois savoir
The signs will show
Les signes vont le montrer
So I'm trusting you to pay attention, yeah
Alors je te fais confiance pour faire attention, ouais
Cuz I'm not out here messing around
Parce que je ne suis pas ici pour jouer
The only thing they get from me
La seule chose qu'ils obtiennent de moi
Is a what up and a smile
C'est un "quoi de neuf" et un sourire
You ain't got to be
Tu n'as pas à être
You ain't got to be
Tu n'as pas à être
You ain't gotta feel so bad
Tu n'as pas à te sentir si mal
Baby it's natural
Bébé, c'est naturel
Long as you don't act on that
Tant que tu n'agis pas sur ça
Cuz he's not me
Parce qu'il n'est pas moi
And she's not you, yeah
Et elle n'est pas toi, ouais
So I'm not worried
Alors je ne suis pas inquiet
You trusting me I'm trusting you, yeah
Tu me fais confiance, je te fais confiance, ouais
Cuz baby I'm cocky
Parce que bébé, je suis arrogant
When it comes to this love shit, yeah
Quand il s'agit de cet amour, ouais
Baby I'm cocky
Bébé, je suis arrogant
Cuz you know how I put it down down over your love
Parce que tu sais comment je la mets sur ton amour
You ain't got to be
Tu n'as pas à être
You ain't got to be
Tu n'as pas à être
You ain't gotta feel so bad
Tu n'as pas à te sentir si mal
Baby it's natural
Bébé, c'est naturel
Long as you don't act on that
Tant que tu n'agis pas sur ça
Cuz he's not me
Parce qu'il n'est pas moi
And she's not you, yeah
Et elle n'est pas toi, ouais
So I'm not worried
Alors je ne suis pas inquiet
You trusting me I'm trusting you, yeah
Tu me fais confiance, je te fais confiance, ouais
Cuz baby I'm cocky
Parce que bébé, je suis arrogant
When it comes to this love shit, (you already know that) yeah
Quand il s'agit de cet amour, (tu sais déjà ça) ouais
Baby I'm cocky
Bébé, je suis arrogant
Cuz you know how I put it down down over your love
Parce que tu sais comment je la mets sur ton amour
Cuz he's not me
Parce qu'il n'est pas moi
And she's not you, yeah
Et elle n'est pas toi, ouais
So I'm not worried
Alors je ne suis pas inquiet
You trusting me I'm trusting you, yeah
Tu me fais confiance, je te fais confiance, ouais
Cuz baby I'm cocky
Parce que bébé, je suis arrogant
When it comes to this love shit, yeah
Quand il s'agit de cet amour, ouais
Baby I'm cocky
Bébé, je suis arrogant
Cuz you know how I put it (you already know that)
Parce que tu sais comment je la mets (tu sais déjà ça)
Down down over your love
Sur ton amour
Cuz baby I'm cocky
Parce que bébé, je suis arrogant
When it comes to this love shit, yeah
Quand il s'agit de cet amour, ouais
Baby I'm cocky
Bébé, je suis arrogant
Cuz you know how I put it
Parce que tu sais comment je la mets
Down down over your love
Sur ton amour





Writer(s): Jeremiah Bethea, Jean Medor


Attention! Feel free to leave feedback.