Lyrics and translation Lewxs - Make Sure (Radio Edit)

Make Sure (Radio Edit)

When it's late out, we gon' stay out
Yeah, we play out then we make out
Girl we can stay in or we can go out
Don't wanna rush things, yeah, take it slow now

Wine up on your waist when I get to it
Ice on my neck and my wrist, too bright
This is what you get when you come to me
I'ma make sure that you alright
Bust down your finger in the Cartier
One day you gon' be my wife
Baby, what you doin' tonight?
I'ma make sure you alright, yeah

I'ma make sure you alright, yeah
I'ma stay up on my grind, yeah, yeah
I'ma make sure you alright, yeah
I'ma stay up on my grind, yeah, yeah

Lets get faded (Yeah), then get naked (Yeah)
We gon' keep playin' (Woo), even if they hate it (Yeah)
Yeah, we gotta keep it on the road
Last... I had, she walked out the door
And I know what you're gonna say, heard it before
And I... up too many times before (Yeah, yeah)

Wine up on your waist when I get to it
Ice on my neck and my wrist, too bright
This is what you get when you come to me
I'ma make sure that you alright
Bust down your finger in the Cartier
One day you gon' be my wife
Baby, what you doin' tonight?
I'ma make sure you alright, yeah

I'ma make sure you alright, yeah
I'ma stay up on my grind, yeah, yeah
I'ma make sure you alright, yeah
I'ma stay up on my grind, yeah, yeah

We all know the games you playin' (Ayy)
Don't like it in that position (Yeah)
I don't... with these mind games (Mind games)
Feel like Tory when you switch lanes (Yeah)

Wine up on your waist when I get to it (Wine)
Ice on my neck and my wrist, too bright
This is what you get when you come to me (To me)
I'ma make sure that you alright
Bust down your finger in the Cartier (All the ice)
One day you gon' be my wife
Baby, what you doin' tonight?
I'ma make sure you alright, yeah (Yeah!)

I'ma make sure you alright, yeah
I'ma stay up on my grind, yeah, yeah (Ayy, yeah)
Yeah, yeah, yeah (Yeah)

S'assurer (Radio Edit)

Quand il est tard, on reste dehors
Ouais, on joue dehors puis on s'embrasse
Chérie, on peut rester à l'intérieur ou sortir
Je ne veux pas précipiter les choses, ouais, prends ton temps maintenant

Du vin sur tes hanches quand j'y arrive
Des glaçons autour de mon cou et mon poignet, trop brillants
C'est ce que tu obtiens quand tu viens chez moi
Je vais m'assurer que tu vas bien
Je vais t'acheter une bague Cartier
Un jour tu seras ma femme
Bébé, que fais-tu ce soir ?
Je vais m'assurer que tu vas bien, ouais

Je vais m'assurer que tu vas bien, ouais
Je vais rester concentré sur mon travail, ouais, ouais
Je vais m'assurer que tu vas bien, ouais
Je vais rester concentré sur mon travail, ouais, ouais

On se défonce (Ouais), puis on se déshabille (Ouais)
On continue de jouer (Woo), même s'ils détestent ça (Ouais)
Ouais, on doit rester sur la route
La dernière fois, elle est sortie par la porte
Et je sais ce que tu vas dire, je l'ai déjà entendu
Et je... j'ai déjà été déçu trop de fois avant (Ouais, ouais)

Du vin sur tes hanches quand j'y arrive
Des glaçons autour de mon cou et mon poignet, trop brillants
C'est ce que tu obtiens quand tu viens chez moi
Je vais m'assurer que tu vas bien
Je vais t'acheter une bague Cartier
Un jour tu seras ma femme
Bébé, que fais-tu ce soir ?
Je vais m'assurer que tu vas bien, ouais

Je vais m'assurer que tu vas bien, ouais
Je vais rester concentré sur mon travail, ouais, ouais
Je vais m'assurer que tu vas bien, ouais
Je vais rester concentré sur mon travail, ouais, ouais

On sait tous les jeux que tu joues (Ayy)
Je n'aime pas ça dans cette position (Ouais)
Je ne... pas avec ces jeux de manipulation (Jeux de manipulation)
Je me sens comme Tory quand tu changes de voie (Ouais)

Du vin sur tes hanches quand j'y arrive (Vin)
Des glaçons autour de mon cou et mon poignet, trop brillants
C'est ce que tu obtiens quand tu viens chez moi (Chez moi)
Je vais m'assurer que tu vas bien
Je vais t'acheter une bague Cartier (Tout le diamant)
Un jour tu seras ma femme
Bébé, que fais-tu ce soir ?
Je vais m'assurer que tu vas bien, ouais (Ouais !)

Je vais m'assurer que tu vas bien, ouais
Je vais rester concentré sur mon travail, ouais, ouais (Ayy, ouais)
Ouais, ouais, ouais (Ouais)