Lewxs - Ride or Die - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lewxs - Ride or Die




Ride or Die
На жизнь
Now, I wasn't raised so good
Знаешь, меня не очень хорошо воспитывали,
My daddy sellin' out crack to the neighborhood
Мой батя толкал крэк всему району.
Said you want smoke, then he would
Говорил, хочешь проблем будут,
Made momma cry and she gon' leave him for good
Доводил мать до слез, и она ушла от него навсегда.
Then my dad got locked up, and it got me so fucked up
Потом моего отца посадили, и мне было так хреново,
That's probably why I'm up in these streets and I'm smokin' this kush up
Наверное, поэтому я зависаю на улицах и курю травку.
Now I'm shittin' on fakes with all of my raps
Теперь я стебусь над фейками во всех своих треках,
I'll go to the top and never come back
Я заберусь на вершину и никогда не вернусь.
I'll run to the bag and count up the racks
Я побегу к сумке и пересчитаю пачки,
Look at me now, I'm countin' the stacks
Посмотри на меня сейчас, я считаю бабки.
Big shoutout to Vondo
Огромный респект Vondo,
That song would be trash without you, though
Без тебя эта песня была бы мусором.
I used to get drunk now I pour a four
Раньше я напивался, а теперь наливаю себе по четыре,
Now that drugs in my life, I don't need a hoe
Теперь, когда в моей жизни есть наркотики, мне не нужны телки.
I gotta lung disease but I smoke (But I smoke)
У меня больные легкие, но я курю (Но я курю),
One puff and I choke (I might choke)
Одна затяжка, и я задыхаюсь могу задохнуться),
I don't need a Gucci coat (Nah)
Мне не нужна шуба Gucci (Неа),
I'm livin' life to the most (Yeah)
Я живу полной жизнью (Да).
In a couple of years I'm gonna be whippin' in foregins (Skrrt)
Через пару лет я буду рассекать на иномарках (Скрип),
But until then, my trap phone, it just be callin' (Trap)
Но пока что мой кнопочный телефон просто звонит (Тук-тук).
I don't know
Я не знаю,
Momma told me never trust a soul
Мама говорила мне никогда никому не доверять.
So I'ma go
Поэтому я иду,
Aimin' for the top, that's all I know
Моя цель вершина, это все, что я знаю.
Just take it slow
Просто не торопись,
And then you get the diamonds and the gold
И тогда ты получишь бриллианты и золото.
Now I can't really trust no hoe
Теперь я не могу доверять ни одной сучке,
Fuck it, I focus on my goals
К черту, я сосредоточен на своих целях.
No, I can't trust these bitches 'cause they tellin' lies
Нет, я не могу доверять этим сучкам, потому что они лгут,
They wanna take my soul and now I wanna die
Они хотят забрать мою душу, и теперь я хочу умереть.
I used to take them home but now they on the side
Раньше я водил их домой, но теперь они на стороне,
And now I'm with my gang, they be my ride or die
И теперь я со своей бандой, они моя опора.
'Cause they are my ride or die
Потому что они моя опора,
I don't a bitch to call tonight
Мне не нужна сегодня баба,
Makin' me wanna end my life
Это заставляет меня хотеть покончить с собой,
I just need a bitch to treat me right
Мне просто нужна сучка, которая будет относиться ко мне правильно,
But I know it wont happen, though
Но я знаю, что этого не произойдет.
I just fuck a bitch and get up and go
Я просто трахаю сучку, встаю и ухожу,
Playin' me like Nintendo
Играют мной, как в Nintendo.
Fucked me up so I'ma get high
Довели меня, так что я накурюсь.
Said I got good intentions but you never be in my Instagram mentions
Говорил, что у меня благие намерения, но ты никогда не отмечаешь меня в Instagram,
Wanna go take myself up into heaven 'cause you know I ain't livin' up to your level
Хочу попасть на небеса, потому что, как ты знаешь, я не соответствую твоему уровню.
I'm gonna go fuck your friend after you
Я пойду трахну твою подругу после тебя,
Could never put a bitch up in a coupe
Никогда не посадил бы бабу в купе.
I used to write it in all of my songs but you ain't gettin' no Jimmy Choo
Раньше я писал это во всех своих песнях, но ты не получишь никаких Jimmy Choo.
I don't know
Я не знаю,
Momma told me never trust a soul
Мама говорила мне никогда никому не доверять.
So I'ma go
Поэтому я иду,
Aimin' for the top, that's all I know
Моя цель вершина, это все, что я знаю.
Just take it slow
Просто не торопись,
And then you get the diamonds and the gold
И тогда ты получишь бриллианты и золото.
Now I can't really trust no hoe
Теперь я не могу доверять ни одной сучке,
Fuck it, I focus on my goals
К черту, я сосредоточен на своих целях.
No, I can't trust these bitches 'cause they tellin' lies
Нет, я не могу доверять этим сучкам, потому что они лгут,
They wanna take my soul and now I wanna die
Они хотят забрать мою душу, и теперь я хочу умереть.
I used to take them home but now they on the side
Раньше я водил их домой, но теперь они на стороне,
And now I'm with my gang, they be my ride or die
И теперь я со своей бандой, они моя опора.
They be my ride or die
Они моя опора,
I'm with my gang for life
Я со своей бандой на всю жизнь,
I can't be switchin' sides
Я не могу переходить на другую сторону,
You know I'm here alright
Ты знаешь, я здесь.
I'm with the gang, we ride
Я с бандой, мы катим,
I wanna buy 'em ice
Я хочу купить им бриллианты,
Promise me you'll take care
Пообещай мне, что позаботишься
And put it on your life (Yeah)
И поставишь это на кон (Да).
I'm with the gang, we ride
Я с бандой, мы катим,
I wanna buy 'em ice
Я хочу купить им бриллианты,
Promise me you'll take care
Пообещай мне, что позаботишься
And put it on your life
И поставишь это на кон.
I'm with the gang, we ride
Я с бандой, мы катим,
I wanna buy 'em ice
Я хочу купить им бриллианты,
Promise me you'll take care
Пообещай мне, что позаботишься
And put it on your life
И поставишь это на кон.





Writer(s): Lewis Parker


Attention! Feel free to leave feedback.