Lex Bratcher - Blessed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lex Bratcher - Blessed




See
Видеть
I'm humble enough to know that I'm blessed
Я достаточно скромна, чтобы знать, что я благословлена.
But I'm hungry enough to know that I deserve the best
Но я достаточно голоден, чтобы знать, что заслуживаю лучшего.
I ain't move out to LA to meet friends or stay stressed
Я переезжаю в Лос Анджелес не для того чтобы встречаться с друзьями или оставаться в напряжении
But to realize my ability outweighs all my distress
Но осознание моих способностей перевешивает все мои страдания.
Outweighs all of my fears, every time I would obsess
Перевешивает все мои страхи, каждый раз, когда я становлюсь одержимым.
I remember when I sat with my pain up in my chest
Я помню, как сидел с болью в груди.
The vain that I express
Тщеславие, которое я выражаю
I'll say this to my death
Я буду говорить это до самой смерти.
Old me I really wish you could hear what's up next
Старина я правда хотел бы чтобы ты услышал что будет дальше
If I could go back in time and tell myself
Если бы я мог вернуться в прошлое и сказать себе ...
To love everything about you I know you'd get upset
Чтобы любить в тебе все, я знаю, ты расстроишься.
'Cas you hate the weight and the curves
- КАС, ты ненавидишь вес и изгибы.
All the times that you were curved
Все то время, когда ты был изогнутым.
But it set you up for nothing but success
Но это не дает тебе ничего, кроме успеха.
Because these birds here, they ain't looking for you lex
Потому что эти птицы не ищут тебя, Лекс.
They ain't looking for a home, they just looking for a nest
Они не ищут дом, они просто ищут гнездо.
I know you be in the zone, you get hurt the you get left
Я знаю, что ты будешь в зоне, тебе будет больно, когда тебя оставят.
Got shot down, but it was just a bullet to the vest
Меня подстрелили, но это была всего лишь пуля в бронежилет.
'Cas it might of hurt you but it ain't kill you
- КАС, это может ранить тебя, но не убьет.
It made you see all of the things that you can do
Это заставило тебя увидеть все, что ты можешь сделать.
It made you take the steps so you could finally make moves
Это заставляло тебя делать шаги, чтобы ты, наконец, мог делать шаги.
It made you throw away all the conclusions that you came to
Это заставило тебя отбросить все выводы, к которым ты пришел.
But fuck that 'cas love is only a portion of what you're bothered by
Но к черту все это, потому что любовь-это лишь часть того, что тебя беспокоит.
Your courage is so dwindled you can never see eye to eye
Твое мужество настолько иссякло, что ты никогда не можешь смотреть друг другу в глаза.
With yourself in the mirror you hate your reflection
Когда ты смотришь в зеркало, ты ненавидишь свое отражение.
Can't even look at yourself whenever you walk by
Ты даже не можешь взглянуть на себя, когда проходишь мимо.
And
И
All the times you want to jump off that hi-rise
Все время, когда тебе хочется спрыгнуть с этой высокой высоты.
I know it drives you crazy
Я знаю, это сводит тебя с ума.
I know that you don't love yourself
Я знаю, что ты не любишь себя.
But please don't get too hasty
Но, пожалуйста, не торопись.
'Cas the love that you ain't got right now
Потому что любовь, которой у тебя сейчас нет,
Will come at you insanely
придет к тебе безумно.
When you realize your truth and
Когда ты осознаешь свою правду и
Realize your youth and
Осознай свою молодость и ...
Realize that real eyes gone see past the view and
Осознайте, что настоящие глаза исчезли, смотрите мимо этого вида и ...
See past the videos and see past the news and
Смотрите мимо видео и смотрите мимо новостей и
See such a beautiful person trapped in you
Видишь, какой прекрасный человек заперт в тебе.
So please don't
Так что, пожалуйста, не надо.
Don't give up
Не сдавайся!
Don't give up
Не сдавайся!
Don't give up
Не сдавайся!
Don't give up
Не сдавайся!





Writer(s): Alexis Bratcher


Attention! Feel free to leave feedback.