Lex Clockwork feat. Maira - Bogota - translation of the lyrics into German

Bogota - Maira , Lex Clockwork translation in German




Bogota
Bogota
Jestem graczem, a ty jesteś moją grą
Ich bin ein Spieler, und du bist mein Spiel
Gorące czasy, dlatego w tle gra mi Coldplay
Heiße Zeiten, deshalb spielt im Hintergrund Coldplay für mich
Nic nie udaję, to Ogrody a nie role-play
Ich spiele nichts vor, das ist Ogrody, kein Rollenspiel
Wbijam na scenę, dla raperów to game over
Ich betrete die Bühne, für Rapper ist das Game Over
Żyjemy nocą, bo nocą nie boli to co boli za dnia
Wir leben nachts, denn nachts tut nicht weh, was tagsüber weh tut
Demony w mojej głowie planują tej nocy drive-by
Dämonen in meinem Kopf planen heute Nacht ein Drive-by
W grę wchodzi duża forsa, plata to podwójna stawka
Es geht um viel Geld, Plata ist doppelter Einsatz
Nie umiem żyć normalnie, chyba ciągnie mnie do bagna
Ich kann nicht normal leben, ich glaube, es zieht mich in den Sumpf
Ale puść moją dłoń, muszę iść, ej
Aber lass meine Hand los, ich muss gehen, ey
Z jej ust słyszę to, ale milczę
Aus ihrem Mund höre ich das, aber ich schweige
Mogę nie wrócić, ty wiesz, to brudny biznes
Ich komme vielleicht nicht zurück, du weißt, das ist schmutziges Geschäft
Dzwoni anonim, muszę uciekać na deal, babe
Unbekannt ruft an, ich muss zu einem Deal abhauen, Babe
Ej, nie umiem zwolnić, chcę szybciej
Ey, ich kann nicht langsamer machen, ich will schneller
Jadę tam bo tutaj samo nic nie przyjdzie
Ich fahre dorthin, denn hier kommt nichts von allein
Dziś jestem tutaj, jutro już jestem gdzie indziej
Heute bin ich hier, morgen bin ich schon woanders
Życie to plansza, jak w jebanym eurobiznes
Das Leben ist ein Spielbrett, wie im verdammten Eurobusiness
Szybko, szybko, życie prędko płynie
Schnell, schnell, das Leben vergeht schnell
Zanim się obrócisz, wszystko ci przejdzie koło nosa
Bevor du dich umdrehst, geht alles an dir vorbei
Wolno, wolno, wolisz mówić "nic nie muszę"
Langsam, langsam, du sagst lieber 'ich muss nichts'
A za chwilę dusi cię życie, he-e, he-e
Und gleich darauf erstickt dich das Leben, he-e, he-e
Koka, alkohol, eskorty, afera
Koks, Alkohol, Escorts, Affäre
Wpierdol, włamania, kradzieże, dilera
Prügel, Einbrüche, Diebstähle, Dealer
Podsłuchy, frajerzy, pieniądze na teraz
Abhören, Trottel, Geld für jetzt
Spuść z oka pannę i nie masz portfela
Lass das Mädchen aus den Augen und dein Portemonnaie ist weg
Nie muszę dużo mówić, ta baby, la vida loca
Ich muss nicht viel sagen, ja Baby, la vida loca
Poznała życie i wie jak smakuje koka
Sie hat das Leben kennengelernt und weiß, wie Koks schmeckt
Buja się przy mnie, bo wie, że bujam na blokach
Sie hängt bei mir rum, weil sie weiß, dass ich in den Blocks abhänge
Nie jesteś stąd, lepiej uważnie dobieraj słowa
Du bist nicht von hier, wähle deine Worte besser sorgfältig
Jebać wasz trap, to na pokaz wadliwy towar
Fick euren Trap, das ist nur Show, Schrottware
Pokaż co masz i co kochasz, to trafi do nas
Zeig, was du hast und was du liebst, das kommt bei uns an
Nie mają jaj, moja droga, zaraz zamotam
Sie haben keine Eier, meine Liebe, gleich zieh ich was durch
Dwa cztery haj na Ogrodach, mała Bogota
Vierundzwanzig Stunden high in Ogrody, kleines Bogota
Nie widziała tego w snach, ale
Das hat sie nicht in ihren Träumen gesehen, aber
Jedna iskra mi wystarczy i to podpalę
Ein Funke genügt mir und ich zünde es an
Chłopak z Polski, latynoski stoją za barem
Junge aus Polen, Latinas stehen hinter der Bar
Nieważne czy przegram, swoje już tu wygrałem
Egal ob ich verliere, ich habe hier schon gewonnen
I gnam dalej
Und ich rase weiter
Szybko, szybko, życie prędko płynie
Schnell, schnell, das Leben vergeht schnell
Zanim się obrócisz, wszystko ci przejdzie koło nosa
Bevor du dich umdrehst, geht alles an dir vorbei
Wolno, wolno, wolisz mówić "nic nie muszę"
Langsam, langsam, du sagst lieber 'ich muss nichts'
A za chwilę dusi cię życie, he-e, he-e
Und gleich darauf erstickt dich das Leben, he-e, he-e





Lex Clockwork feat. Maira - Nocą
Album
Nocą
date of release
06-05-2021



Attention! Feel free to leave feedback.