Lyrics and translation Lex Clockwork feat. Maira - Bogota

Bogota

Jestem graczem, a ty jesteś moją grą
Gorące czasy, dlatego w tle gra mi Coldplay
Nic nie udaję, to Ogrody a nie role-play
Wbijam na scenę, dla raperów to game over
Żyjemy nocą, bo nocą nie boli to co boli za dnia
Demony w mojej głowie planują tej nocy drive-by
W grę wchodzi duża forsa, plata to podwójna stawka
Nie umiem żyć normalnie, chyba ciągnie mnie do bagna
Ale puść moją dłoń, muszę iść, ej
Z jej ust słyszę to, ale milczę
Mogę nie wrócić, ty wiesz, to brudny biznes
Dzwoni anonim, muszę uciekać na deal, babe
Ej, nie umiem zwolnić, chcę szybciej
Jadę tam bo tutaj samo nic nie przyjdzie
Dziś jestem tutaj, jutro już jestem gdzie indziej
Życie to plansza, jak w jebanym eurobiznes

Szybko, szybko, życie prędko płynie
Zanim się obrócisz, wszystko ci przejdzie koło nosa
Wolno, wolno, wolisz mówić "nic nie muszę"
A za chwilę dusi cię życie, he-e, he-e

Koka, alkohol, eskorty, afera
Wpierdol, włamania, kradzieże, dilera
Podsłuchy, frajerzy, pieniądze na teraz
Spuść z oka tą pannę i nie masz portfela
Nie muszę dużo mówić, ta baby, la vida loca
Poznała życie i wie jak smakuje koka
Buja się przy mnie, bo wie, że bujam na blokach
Nie jesteś stąd, lepiej uważnie dobieraj słowa
Jebać wasz trap, to na pokaz wadliwy towar
Pokaż co masz i co kochasz, to trafi do nas
Nie mają jaj, moja droga, zaraz zamotam
Dwa cztery haj na Ogrodach, mała Bogota
Nie widziała tego w snach, ale
Jedna iskra mi wystarczy i to podpalę
Chłopak z Polski, latynoski stoją za barem
Nieważne czy przegram, swoje już tu wygrałem
I gnam dalej

Szybko, szybko, życie prędko płynie
Zanim się obrócisz, wszystko ci przejdzie koło nosa
Wolno, wolno, wolisz mówić "nic nie muszę"
A za chwilę dusi cię życie, he-e, he-e

Богота

Я игрок, а ты моя игра
Жаркие времена, поэтому на фоне играет Coldplay
Ничего не притворяюсь, это Огроды, а не ролевая игра
Выхожу на сцену, для рэперов это game over
Мы живем ночью, потому что ночью не болит то, что болит днем
Демоны в моей голове планируют сегодня ночью drive-by
На кону большие деньги, ставка удвоена
Не умею жить нормально, меня, похоже, тянет на дно
Но отпусти мою руку, мне нужно идти, эй
Из её уст слышу это, но молчу
Могу не вернуться, ты знаешь, это грязный бизнес
Звонит аноним, мне нужно бежать на сделку, детка
Эй, не умею сбавлять обороты, хочу быстрее
Еду туда, потому что здесь само ничего не придет
Сегодня я здесь, завтра уже в другом месте
Жизнь - это игровое поле, как в чертовом Евробизнесе

Быстро, быстро, жизнь стремительно течет
Не успеешь оглянуться, все пройдет мимо тебя
Медленно, медленно, ты предпочитаешь говорить "мне ничего не нужно"
А через мгновение жизнь душит тебя, хе-е, хе-е

Кокаин, алкоголь, эскорт, скандал
В драку, взломы, кражи, к дилеру
Прослушка, лохи, деньги нужны сейчас
Спусти с неё глаз, и у тебя нет кошелька
Мне не нужно много говорить, детка, la vida loca
Она познала жизнь и знает, какова на вкус кока
Она тусуется со мной, потому что знает, что я крутой на районе
Ты не отсюда, лучше подбирай слова осторожнее
К черту ваш трэп, это напоказ бракованный товар
Покажи, что у тебя есть и что ты любишь, это попадет к нам
У них нет яиц, дорогая, я сейчас всё устрою
Двадцать четыре хай на Огродах, маленькая Богота
Она не видела этого во снах, но
Мне достаточно одной искры, и я это подожгу
Парень из Польши, латиносы стоят за баром
Неважно, проиграю ли я, свое я здесь уже выиграл
И мчусь дальше

Быстро, быстро, жизнь стремительно течет
Не успеешь оглянуться, все пройдет мимо тебя
Медленно, медленно, ты предпочитаешь говорить "мне ничего не нужно"
А через мгновение жизнь душит тебя, хе-е, хе-е