LexBlaze - Ratchet - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LexBlaze - Ratchet




Ratchet
Ratchet
Baby girl ackin ratchet
Ma chérie, tu as l'air d'une fille sauvage
But I love the way she back it on me
Mais j'adore la façon dont tu bouges sur moi
And she love when I smack it
Et elle adore quand je la frappe
Yeah we high cause I got that packet on me
Ouais, on est défoncés parce que j'ai ce paquet sur moi
Baby girl ackin ratchet
Ma chérie, tu as l'air d'une fille sauvage
But I love the way she whack it on me
Mais j'adore la façon dont tu te déhanches sur moi
And she love when I smack it
Et elle adore quand je la frappe
Only you and me now shawty
C'est juste toi et moi maintenant, ma belle
Love when she twist and she whine
J'adore quand elle se tortille et se met à gémir
Wan stay the night so I guess I′ll make time
Tu veux rester toute la nuit, alors je suppose que je vais trouver le temps
Paint a picture draw the line
Peindre un tableau, tracer la ligne
Send me a text now we wavy at mine
Envoie-moi un texto, on est en mode "flow" chez moi
Love when she twist and she whine
J'adore quand elle se tortille et se met à gémir
Wan stay the night so I guess I'll make time
Tu veux rester toute la nuit, alors je suppose que je vais trouver le temps
Paint a picture draw the line
Peindre un tableau, tracer la ligne
Send me a text now we wavy at mine
Envoie-moi un texto, on est en mode "flow" chez moi
Buss it baby girl
Fonce, ma chérie
Go ahead and make it twirl
Vas-y et fais-le tourner
Givenchy or ysl
Givenchy ou YSL
Yes she waved I′m high as hell
Oui, elle a fait un signe, je suis complètement défoncé
Come with me I might as well
Viens avec moi, j'en ai autant envie
Split the cab we riding swell
On se partage le taxi, on roule tranquillement
When she lie then I can tell
Quand elle ment, je le sens
Got me like oh my oh well
Elle me fait dire "Oh mon Dieu, oh ben"
Every night
Chaque nuit
She callin at three am
Elle appelle à 3 heures du matin
And every time
Et à chaque fois
I'm like babes what you saying
Je me dis "Bébé, qu'est-ce que tu racontes ?"
She get emotional decline and phone a friend
Elle devient émotive, refuse et appelle un ami
Until they knocking at my door at four am
Jusqu'à ce qu'ils frappent à ma porte à 4 heures du matin
Yeah she waved home alone
Ouais, elle a fait un signe, elle est toute seule à la maison
Safe on her own
En sécurité, toute seule
Lil homegrown
Un peu de marijuana locale
Gon' get her in the zone
On va la mettre dans le bon état d'esprit
Yeah she waved home alone
Ouais, elle a fait un signe, elle est toute seule à la maison
Safe on her own
En sécurité, toute seule
When she feel the vibe
Quand elle sent l'ambiance
She be calling on my phone
Elle m'appelle sur mon téléphone
Baby girl ackin ratchet
Ma chérie, tu as l'air d'une fille sauvage
But I love the way she back it on me
Mais j'adore la façon dont tu bouges sur moi
And she love when I smack it
Et elle adore quand je la frappe
Yeah we high cause I got that packet on me
Ouais, on est défoncés parce que j'ai ce paquet sur moi
Baby girl ackin ratchet
Ma chérie, tu as l'air d'une fille sauvage
But I love the way she whack it on me
Mais j'adore la façon dont tu te déhanches sur moi
And she love when I smack it
Et elle adore quand je la frappe
Only you and me now shawty
C'est juste toi et moi maintenant, ma belle
Love when she twist and she whine
J'adore quand elle se tortille et se met à gémir
Wan stay the night so I guess I′ll make time
Tu veux rester toute la nuit, alors je suppose que je vais trouver le temps
Paint a picture draw the line
Peindre un tableau, tracer la ligne
Send me a text now we wavy at mine
Envoie-moi un texto, on est en mode "flow" chez moi
Love when she twist and she whine
J'adore quand elle se tortille et se met à gémir
Wan stay the night so I guess I′ll make time
Tu veux rester toute la nuit, alors je suppose que je vais trouver le temps
Paint a picture draw the line
Peindre un tableau, tracer la ligne
Send me a text now we wavy at mine
Envoie-moi un texto, on est en mode "flow" chez moi
I need ocho
J'ai besoin de huit
Ocho cinco
Huit cinq
Her lips pink just like flamingo
Ses lèvres sont roses comme un flamant rose
Come let's go santo domingo
Viens, on y va, Saint-Domingue
On the table like it′s bingo
Sur la table, comme au bingo
Getting triple
On multiplie par trois
Seeing double
On voit double
But for now I guess I'm single
Mais pour l'instant, je suppose que je suis célibataire
Bring your friends who tryna mingle
Amène tes amies qui veulent se mêler
Like we christian bout to wrinkle
Comme si on était des chrétiens sur le point de se rider
Haha yo yo
Haha, yo yo
She say no no
Elle dit "Non non"
Up down like pogo
Haut bas, comme un pogo
Left right no low blow
Gauche droite, pas de coup bas
Every time she get to stalling
Chaque fois, elle tergiverse
But later that night she be calling
Mais plus tard dans la nuit, elle appelle
Yeah she waved home alone
Ouais, elle a fait un signe, elle est toute seule à la maison
Safe on her own
En sécurité, toute seule
Lil homegrown
Un peu de marijuana locale
Gon′ get her in the zone
On va la mettre dans le bon état d'esprit
Yeah she waved home alone
Ouais, elle a fait un signe, elle est toute seule à la maison
Safe on her own
En sécurité, toute seule
When she feel the vibe
Quand elle sent l'ambiance
She be calling on my phone
Elle m'appelle sur mon téléphone





Writer(s): Lexblaze


Attention! Feel free to leave feedback.