Lexa - Fogo Na Saia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lexa - Fogo Na Saia




Fogo Na Saia
Fogo Na Saia
licença, eu vim para extravasar
Excuse-moi, je suis venue pour me défouler
Se curtiu, pode olhar à vontade
Si tu aimes, tu peux regarder à ta guise
Mas nem pensa que sou dessas de ficar
Mais ne pense pas que je suis de celles qui restent
Entendeu, pode olhar, mas sem maldade
Tu comprends, tu peux regarder, mais sans méchanceté
Chega bem pertinho, bem devagarinho
Approche-toi, doucement
Se controla e não me toca
Contrôle-toi et ne me touche pas
Seja bom menino, fica curtindo
Sois un bon garçon, reste à profiter
O show começa agora
Le spectacle commence maintenant
A-ah, fogo na saia, a noite toda não para
A-ah, le feu dans la jupe, toute la nuit, ça ne s'arrête pas
Quero ficar suada, quero ficar louca
Je veux être en sueur, je veux être folle
Para e repara, sou a melhor que passa
Arrête-toi et regarde, je suis la meilleure qui passe
Do jeito que te abala
De la façon dont je te secoue
Assim, a noite toda
Comme ça, toute la nuit
Fogo na saia, a noite toda não para
Le feu dans la jupe, toute la nuit, ça ne s'arrête pas
Quero ficar suada, quero ficar louca
Je veux être en sueur, je veux être folle
Para e repara, sou a melhor que passa
Arrête-toi et regarde, je suis la meilleure qui passe
Do jeito que te abala
De la façon dont je te secoue
Assim, a noite toda
Comme ça, toute la nuit
licença, eu vim para extravasar
Excuse-moi, je suis venue pour me défouler
Se curtiu, pode olhar à vontade
Si tu aimes, tu peux regarder à ta guise
Mas nem pensa que sou dessas de ficar
Mais ne pense pas que je suis de celles qui restent
Entendeu, pode olhar, mas sem maldade
Tu comprends, tu peux regarder, mais sans méchanceté
Chega bem pertinho, bem devagarinho
Approche-toi, doucement
Se controla e não me toca
Contrôle-toi et ne me touche pas
Seja bom menino, fica curtindo
Sois un bon garçon, reste à profiter
O show começa agora
Le spectacle commence maintenant
A-ah, fogo na saia, a noite toda não para
A-ah, le feu dans la jupe, toute la nuit, ça ne s'arrête pas
Quero ficar suada, quero ficar louca
Je veux être en sueur, je veux être folle
Para e repara, sou a melhor que passa
Arrête-toi et regarde, je suis la meilleure qui passe
Do jeito que te abala
De la façon dont je te secoue
Assim, a noite toda
Comme ça, toute la nuit
Fogo na saia, a noite toda não para
Le feu dans la jupe, toute la nuit, ça ne s'arrête pas
Quero ficar suada, quero ficar louca
Je veux être en sueur, je veux être folle
Para e repara, sou a melhor que passa
Arrête-toi et regarde, je suis la meilleure qui passe
Do jeito que te abala
De la façon dont je te secoue
Assim, a noite toda
Comme ça, toute la nuit





Writer(s): Lea Cristina Araujo Da Fonseca, Renato De Azevedo Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.