Lexa Gates - To the Wall - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lexa Gates - To the Wall




To the Wall
Contre le mur
Just give me a break
Laisse-moi juste souffler
I'll do all it takes
Je ferai tout ce qu'il faut
To keep this smile upon me
Pour garder ce sourire sur mon visage
I've been lonely
Je me sens seule
For a while now
Depuis un moment maintenant
And all those good ol' days
Et tous ces bons vieux jours
Will fade to grey
S'estomperont en gris
I'd better stay focused on today
Je ferais mieux de rester concentrée sur aujourd'hui
Baby try and call me
Chéri, essaie de m'appeler
Do your worst to reach me
Fais de ton mieux pour me joindre
I know you've been gone but
Je sais que tu es parti mais
Hope it ain't forever, forever
J'espère que ce n'est pas pour toujours, pour toujours
You know where I be
Tu sais je suis
Don't act like I'm hiding
Ne fais pas comme si je me cachais
You knew I was riding
Tu savais que j'étais en train de rouler
We could take it slow
On pourrait y aller doucement
What you wanna know
Ce que tu veux savoir
Look at how deep it'll go
Regarde à quel point ça ira loin
Tearing off my clothes
J'enlève mes vêtements
Then you throw em to the floor
Puis tu les jettes par terre
None of that no more
Plus rien de tout ça
No, no, none of that no more
Non, non, plus rien de tout ça
Why you gotta do me like that
Pourquoi tu dois me faire ça
We was chillin, we was coolin
On était cool, on était détendus
Now you're sitting with your back
Maintenant tu es assis le dos
To the wall, to the wall
Contre le mur, contre le mur
Why you gotta do me like that
Pourquoi tu dois me faire ça
We was chillin, we was coolin
On était cool, on était détendus
Now you're sitting with your back to
Maintenant tu es assis le dos
The wall, with your back to the wall
Contre le mur, le dos contre le mur
Could you be a little honest with me
Tu pourrais être un peu honnête avec moi
For some peace of mind
Pour un peu de paix intérieure
Cause I hate feeling like I'm wasting time
Parce que je déteste me sentir comme si je perdais mon temps
And I'm wasting mine
Et je perds le mien
When you're going behind my back
Quand tu fais ça dans mon dos
To play with my heart
Pour jouer avec mon cœur
And lie to my face now
Et me mentir en face maintenant
Ass up, and my face down
Le cul en l'air, et mon visage au sol
And I'm down for you
Et je suis pour toi
Came down here just to show you
Je suis venue ici juste pour te montrer
All of the ways how, oh
Toutes les façons, oh
Calm down I need space now
Calme-toi, j'ai besoin d'espace maintenant
(Calm down I need space now)
(Calme-toi, j'ai besoin d'espace maintenant)
Why you gotta do me like that
Pourquoi tu dois me faire ça
(Why you gotta do me like that)
(Pourquoi tu dois me faire ça)
We was chillin, we was coolin
On était cool, on était détendus
Now you're sitting with your back
Maintenant tu es assis le dos
To the wall, to the wall
Contre le mur, contre le mur
Why you gotta do me like that
Pourquoi tu dois me faire ça
We was chillin, we was coolin
On était cool, on était détendus
Now you're sitting with your back to
Maintenant tu es assis le dos
The wall, with your back to the wall
Contre le mur, le dos contre le mur
With your back to
Le dos contre





Writer(s): Ivanna G


Attention! Feel free to leave feedback.