Lexa Terrestrial - G0ne. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lexa Terrestrial - G0ne.




G0ne.
Ушла.
He just wanna go to my place
Он просто хочет прийти ко мне домой,
I've already had all I can take
А я уже сыта этим по горло.
Stare me in the eyes lie to my face
Смотрит мне в глаза и врёт,
And I'll pretend to be strong
А я притворяюсь сильной,
And I'll pretend to be strong
Я притворяюсь сильной.
He don't know I ain't breathing
Он не знает, что я не дышу,
He don't know I ain't sleeping
Он не знает, что я не сплю,
He think I'm way cooler than I'm being
Он думает, я намного круче, чем есть на самом деле.
There's certain things I won't let em' see in
Есть вещи, которые я ему не покажу.
I wanna be rich and rule the world
Я хочу быть богатой и править миром,
Said I want too much power for a girl
Сказал, что для девушки у меня слишком много амбиций.
I swallow all my pride til I hurl
Я глотаю свою гордость, пока меня не стошнит,
Oh I'm going thru it
О, мне так хреново.
Oh
О,
Time spent on my woahs I could be getting a bag
Время, потраченное на моих парней, я могла бы потратить на то, чтобы заработать.
But I lost some brain cells n' I ain't getting em' back
Но я потеряла несколько клеток мозга, и они уже не восстановятся,
Lost some pieces of my body I ain't getting em' back
Потеряла часть себя и уже не верну.
Scar tissue need a tissue whats my issue, I'm
Рубцы на ткани, мне бы платок... В чём моя проблема? Я
GONE
УШЛА.
And I'm gone
И я ушла,
And I'm gone
И я ушла,
And I'm gone
И я ушла.
I just wanna be Go ooo ooo one
Я просто хочу уйти оооооо,
I just wanna be gone
Я просто хочу уйти,
I just wanna be gone
Я просто хочу уйти,
Gone
Уйти.
And I'm gone
И я ушла,
And I'm gone
И я ушла,
And I'm gone
И я ушла,
(And I'm gone)
я ушла).
Na na na
На-на-на,
Na na na, na na
На-на-на, на-на,
Na na na, na na
На-на-на, на-на.
I just wanna be
Я просто хочу быть,
I just wanna be
Я просто хочу быть.
Na na na
На-на-на,
Na na na, na na
На-на-на, на-на,
Na na na, na na
На-на-на, на-на,
(Hey!)
(Эй!)
Na na na, na na
На-на-на, на-на.
Lexa is drug tested, approved
Лекса прошла тест на наркотики, чиста,
Respect me I respect you
Уважай меня, и я буду уважать тебя.
I'm not saying you don't and I'm not saying you do
Я не говорю, что ты этого не делаешь, и не говорю, что делаешь.
But you got some intentions not necessarily true
Но у тебя есть некоторые намерения, не совсем честные,
I think I have a chemical imbalance
Мне кажется, у меня химический дисбаланс.
I'm not giving up I kinda like a challenge
Я не сдаюсь, мне нравятся испытания.
Life's a bitch but I'm the only one she dialing
Жизнь сука, но я единственная, кому она звонит,
Deciding whether I should throw the towel in and
Решаю, стоит ли бросать полотенце, и
When
Когда.
I used to think that I could climb a mountain
Раньше я думала, что могу взобраться на гору,
Now I can't keep cool when I'm around em'
А теперь не могу сохранять спокойствие, когда они рядом.
I'm floating out my body and I'm drowning
Я парю над своим телом и тону.
Famous but I'm smaller than this town is
Знаменитая, но я меньше, чем этот город.
Got a lot of tension
Напряжение,
Prolly from retention
Вероятно, из-за сдерживания эмоций,
So fuck it now I'm venting
Так что пошло оно всё, теперь я буду выплёскивать их наружу.
They tell me "liked u better when you're quiet"
Мне говорят: «Ты нравилась нам больше, когда молчала».
Ride a wave to get a Mention
Оседлать волну, чтобы получить упоминание,
Afraid I might go try n' start a riot
Боюсь, что могу пойти и начать бунт.
Burn me down
Сожги меня дотла,
Burn me down
Сожги меня дотла,
Burn me down
Сожги меня дотла.
Burn me down
Сожги меня дотла,
Burn me down
Сожги меня дотла,
Burn me down
Сожги меня дотла,
Burn me down
Сожги меня дотла,
Burn me down
Сожги меня дотла.
He just wanna go to my place
Он просто хочет прийти ко мне домой,
(And I'll pretend to be strong)
я притворюсь сильной),
(And I'll pretend to be strong)
я притворюсь сильной).
He just wanna go to my place
Он просто хочет прийти ко мне домой,
I've already had all I can take
А я уже сыта этим по горло,
(Already had all I can take)
(Сыта этим по горло),
(Already had all I can)
(Сыта этим).
And I'm gone
И я ушла.
(And I'm gone)
я ушла).





Writer(s): Melody Novak


Attention! Feel free to leave feedback.