Lexi - Just Listen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lexi - Just Listen




Just Listen
Écoute juste
Searching I don't know what I don't know
Je cherche, je ne sais pas ce que je ne sais pas
So I pretend and just continue with the show
Alors je fais semblant et je continue le spectacle
Lord I'm reachin' I just gotta get to you
Seigneur, je tends la main, je dois juste arriver à toi
I've been praying wonderin' when my prayer'll get through
J'ai prié, je me demande quand ma prière passera
So I quiet myself and just keep still
Alors je me calme et je reste immobile
In patience is where you're revealed
C'est dans la patience que tu te révèles
So when I can't see for the cloud covers
Alors quand je ne peux pas voir à cause des nuages ​​qui couvrent
And when it feels like it's all over
Et quand j'ai l'impression que tout est fini
And when the words don't speak what I really mean
Et quand les mots ne disent pas ce que je veux vraiment dire
And what matters is missing
Et que ce qui compte est manquant
That's when I'll just listen
C'est à ce moment-là que j'écouterai
Sometimes the music plays but I can't sing
Parfois la musique joue mais je ne peux pas chanter
Sometimes I lay me down but I can't sleep
Parfois je me couche mais je ne peux pas dormir
Sick of being tired, dying living like this
Marre d'être fatiguée, de mourir en vivant comme ça
Lord speak a word 'cause I need to hear
Seigneur, dis un mot parce que j'ai besoin de l'entendre
Let me quiet myself and just keep still
Laisse-moi me calmer et rester immobile
Cause in my patience is where you'll be revealed
Parce que dans ma patience, tu te révéleras
So when I can't see for the cloud covers
Alors quand je ne peux pas voir à cause des nuages ​​qui couvrent
And when it feels like it's all over
Et quand j'ai l'impression que tout est fini
When the words don't speak what I really mean
Quand les mots ne disent pas ce que je veux vraiment dire
And what matters is missing
Et que ce qui compte est manquant
That's when I'll just listen
C'est à ce moment-là que j'écouterai
That's when I just listen
C'est à ce moment-là que j'écoute
Feels like my prayers are locked inside a room
J'ai l'impression que mes prières sont enfermées dans une pièce
I have faith but I don't know if you'll move
J'ai la foi mais je ne sais pas si tu bougeras
So I'm worried on the inside but smiling like I always do
Alors je suis inquiète à l'intérieur mais je souris comme je le fais toujours
Knowing this is all up to you
Sachant que tout cela dépend de toi
So when I can't see for the cloud covers
Alors quand je ne peux pas voir à cause des nuages ​​qui couvrent
And when it feels like it's all over
Et quand j'ai l'impression que tout est fini
When the words don't speak what I really mean
Quand les mots ne disent pas ce que je veux vraiment dire
What matters is missing
Ce qui compte est manquant
That's when I just listen
C'est à ce moment-là que j'écoute
That's when I just listen
C'est à ce moment-là que j'écoute
That's when I just listen
C'est à ce moment-là que j'écoute





Writer(s): Eric D. Dawkins, Alexis Allen, Anson Dawkins


Attention! Feel free to leave feedback.