Lexi - Wherever I Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lexi - Wherever I Go




Wherever I Go
Où que j'aille
Wherever I go let your Spirit follow me
que j'aille, que ton Esprit me suive
Wherever I go let your Spirit follow me
que j'aille, que ton Esprit me suive
If in the desert, I'll find pleasure
Si je suis dans le désert, je trouverai du plaisir
If in the valley, I really don't care (mhh)
Si je suis dans la vallée, je m'en fiche vraiment (mhh)
Walk through the wilderness, shadows of blackness
Je marche dans le désert, les ombres de la noirceur
I'll never falter as long as you're there hey-yeah
Je ne faiblirai jamais tant que tu es hey-yeah
Wherever I go let your Spirit follow me
que j'aille, que ton Esprit me suive
Wherever I go Lord let your Spirit follow me
que j'aille, Seigneur, que ton Esprit me suive
If in the desert, I'll find pleasure
Si je suis dans le désert, je trouverai du plaisir
If in the valley, I really don't care (mhh)
Si je suis dans la vallée, je m'en fiche vraiment (mhh)
If in the wilderness, shadows of blackness
Si je suis dans le désert, les ombres de la noirceur
I'll never falter as long as you're there (heea)
Je ne faiblirai jamais tant que tu es (heea)
Wherever I go let your Spirit follow me
que j'aille, que ton Esprit me suive
Wherever I go let your Spirit follow me
que j'aille, que ton Esprit me suive
Wherever I go just let your spirit follow me
que j'aille, que ton Esprit me suive
Don't leave me out here all alone
Ne me laisse pas toute seule
(Don't ever leave me alone)
(Ne me laisse jamais toute seule)
I'll never make it on my own oh No
Je n'y arriverai jamais toute seule oh non
(Don't leave me)
(Ne me quitte pas)
I trust in you completely
J'ai confiance en toi complètement
Surrender to you freely
Je me rends à toi librement
I need you so close I'll never let go
J'ai besoin de toi si près de moi, je ne te lâcherai jamais
And I just want you to know
Et je veux juste que tu saches
I need your Spirit with me
J'ai besoin de ton Esprit avec moi
Spirit of God
Esprit de Dieu
In the desert or the valley
Dans le désert ou dans la vallée
In your presence is where I'll be found
C'est en ta présence que je serai trouvée
Wherever I go (Follow Follow)
que j'aille (Suis Suis)
Let your Spirit follow me (Follow Follow)
Que ton Esprit me suive (Suis Suis)
Lord I want it, Gotta have it
Seigneur, je le veux, je dois l'avoir
Let your Spirit follow me
Que ton Esprit me suive
Wherever I go (Follow Follow)
que j'aille (Suis Suis)
Let your Spirit follow me (Follow Follow)
Que ton Esprit me suive (Suis Suis)
Lord I want it, Gotta have it
Seigneur, je le veux, je dois l'avoir
Let your Spirit follow me
Que ton Esprit me suive
If I go to my job (Follow)
Si je vais à mon travail (Suis)
And I don't feel you anywhere (Follow)
Et que je ne te sens nulle part (Suis)
I call on your name Jesus (Follow)
J'appelle ton nom Jésus (Suis)
And I know you'll meet me there (Follow Follow me)
Et je sais que tu me rencontreras là-bas (Suis-moi)
If I lose my direction (Follow)
Si je perds ma direction (Suis)
And I'm heading the wrong way (Follow)
Et que je vais dans la mauvaise direction (Suis)
I need you to be my protection (Follow)
J'ai besoin que tu sois ma protection (Suis)
My hiding place (Follow me)
Mon refuge (Suis-moi)
Follow Follow
Suis Suis
Follow Follow me
Suis-moi
Follow Follow
Suis Suis
Follow Follow me (me me me...)
Suis-moi (moi moi moi...)





Writer(s): Marvin L. Winans


Attention! Feel free to leave feedback.