Lyrics and translation Lexi Jayde - newbury park

newbury park

You got a lot to say for someone miles away
Another lonely afternoon in Chinatown
I put my makeup on just to take it off
Your favorite pastime is lettin' me down

Newbury Park's pretty far from L.A.
Traffic is bad but I came anyway
You'll never think that I'm good enough so
Fuck you for wasting my love
Fuck you for wasting my love
Fuck you for wasting my love

I want to burn my bed
You ruined Radiohead
Oh, what's that song called?
You know the one we fell in love to
I slam my door to your car
Every time you break my heart
This should be easy, but lovin' you is so damn

Newbury Park's pretty far from L.A.
Traffic is bad but I came anyway
You'll never think that I'm good enough so
Fuck you for wasting my love
Fuck you for wasting my love
Wasting my love

Sorry's just a word unless you mean it
Go on wasting my love
Sorry's just a word unless you feel it
Go on wasting my love

Fuck you for wasting my love
Wasting my love
Fuck you for wasting my love
I'm better off without you
I'm better off without you
I'm better off without you
I'm better off without you
Fuck you for wasting my love

newbury park

Tu as beaucoup de choses à dire pour quelqu'un qui est à des kilomètres de toi
Un autre après-midi de solitude à Chinatown
Je me suis maquillée juste pour me démaquiller
Ton passe-temps préféré est de me décevoir

Newbury Park est assez loin de L.A.
La circulation est mauvaise mais je suis venue quand même
Tu ne penseras jamais que je suis assez bien, alors
Va te faire foutre pour avoir gaspillé mon amour
Va te faire foutre pour avoir gaspillé mon amour
Va te faire foutre pour avoir gaspillé mon amour

Je veux brûler mon lit
Tu as ruiné Radiohead
Oh, comment s'appelle cette chanson ?
Tu sais, celle sur laquelle on est tombés amoureux
Je claque la porte de ta voiture
Chaque fois que tu me brises le cœur
Ça devrait être facile, mais t'aimer est tellement

Newbury Park est assez loin de L.A.
La circulation est mauvaise mais je suis venue quand même
Tu ne penseras jamais que je suis assez bien, alors
Va te faire foutre pour avoir gaspillé mon amour
Va te faire foutre pour avoir gaspillé mon amour
Gaspillé mon amour

Désolé est juste un mot, à moins que tu ne le penses vraiment
Continue de gaspiller mon amour
Désolé est juste un mot, à moins que tu ne le ressentes
Continue de gaspiller mon amour

Va te faire foutre pour avoir gaspillé mon amour
Gaspillé mon amour
Va te faire foutre pour avoir gaspillé mon amour
Je suis mieux sans toi
Je suis mieux sans toi
Je suis mieux sans toi
Je suis mieux sans toi
Va te faire foutre pour avoir gaspillé mon amour