Lexi Scherr - Mausoleum - translation of the lyrics into Russian

Mausoleum - Lexi Scherrtranslation in Russian




Mausoleum
Мавзолей
O my friends we are gathered softly
О, мои друзья, мы собрались тихо
Inside the little pink house
В маленьком розовом доме
No, we don't know what to say
Мы не знаем, что сказать
To each other
Друг другу
Then I go and ask your mother
Потом я иду и спрашиваю твою маму
She said, "I gotta be honest
Она сказала: "Должна быть честной,
I'll never be the same"
Я никогда не буду прежней"
I am standing outside your bedroom
Я стою у твоей спальни,
Dressed like a mausoleum
Одетая как мавзолей,
Hits like a hurricane
Это бьет как ураган.
O my body on pins and needles
О, мое тело как на иголках,
To see the way that you left it
Видеть, как ты все оставил,
Pristinely the way it stayed
Нетронутым, таким, как было.
When I leave
Когда я уйду,
I'll feel the breeze
Я почувствую бриз,
Because you gotta go somewhere
Потому что ты должен отправиться куда-то,
Beyond the gray of an open grave
За пределы серости открытой могилы.
The night we could hardly speak
В ту ночь мы едва могли говорить.
When it's my time to leave this planet
Когда придет мое время покинуть эту планету
And go into orbit
И выйти на орбиту,
I'd better land safe
Надеюсь, я приземлюсь благополучно.
And this life that we glued together
И эта жизнь, которую мы склеили вместе,
I hope they tear it all down
Надеюсь, они все разрушат,
Tear it all down
Разрушат все до основания,
Because I want to be where you are
Потому что я хочу быть там, где ты,
Sippin' a margarita
Потягивать маргариту
Under the canopy
Под навесом.
When I leave
Когда я уйду,
I'll feel the breeze
Я почувствую бриз,
Because you gotta go somewhere
Потому что ты должен отправиться куда-то,
Beyond the gray of an open grave
За пределы серости открытой могилы.
The night we could hardly speak
В ту ночь мы едва могли говорить.





Lexi Scherr - Hurricanes & Heartbreak
Album
Hurricanes & Heartbreak
date of release
29-06-2018



Attention! Feel free to leave feedback.